水绕彭城楼,山围戏马台。
古来豪杰地,千载有馀哀。
隆准飞上天,重瞳亦成灰。
白门下吕布,大星陨临淮。
尚想刘德舆,置酒此徘徊。
尔来苦寂寞,废圃多苍苔。
河从百步响,山到九里回。
山水自相激,夜声转风雷。
荡荡清河堧,黄楼我所开。
秋月堕城角,春风摇酒杯。
迟君为座客,新诗出琼瑰。
楼成君已去,人事固多乖。
他年君倦游,白首赋归来。
登楼一长啸,使君安在哉。
这首诗是唐代诗人高适的《送郑户曹》。下面是每句诗的释义和赏析:
- 水绕彭城楼,山围戏马台。
- 注释:水围绕着彭城(今江苏省徐州市)的高楼,山环绕着戏马台(一个历史遗址)。
- 赏析:描绘了城市的自然景观与历史文化遗迹,营造出一种宏伟壮丽的氛围。
- 古来豪杰地,千载有馀哀。
- 注释:自古以来就是英雄豪杰聚集的地方,经过千年仍然充满了悲伤。
- 赏析:“古今多少事,都付笑谈中。”表达了作者对英雄逝去的哀思,同时也流露出对于英雄无用武之地的无奈。
- 隆准飞上天,重瞳亦成灰。
- 注释:高鼻梁的人上天去了,重瞳(指拥有两个瞳孔的人)也成了灰烬。
- 赏析:通过夸张的手法,表现了英雄人物的悲壮命运。
- 白门下吕布,大星陨临淮。
- 注释:在白门之下,吕布战死;大星坠落在淮河附近。
- 赏析:以吕布之死象征英雄的陨落,同时也反映了战争的残酷。
- 尚想刘德舆,置酒此徘徊。
- 注释:还在怀念刘德舆,在这里徘徊饮酒。
- 赏析:通过怀旧之情,表达了对过往英雄人物的思念和敬仰。
- 尔来苦寂寞,废圃多苍苔。
- 注释:从那时起一直很寂寞,荒芜的庭院里满是青苔。
- 赏析:反映了作者内心的孤独和失落。
- 河从百步响,山到九里回。
- 注释:河水从百步远的地方传来,山峦在九里的范围内回荡。
- 赏析:通过对比,展现了自然界的壮美和宏大,也暗示了作者内心的宽广和深远。
- 山水自相激,夜声转风雷。
- 注释:山水相互激荡,夜幕降临后声音变得如同风雷般震撼。
- 赏析:描绘了大自然的力量和威严,同时也表达了作者对自然的敬畏和感慨。
- 荡荡清河堧,黄楼我所开。
- 注释:黄河水波荡漾,我建造的黄楼矗立其中。
- 赏析:通过黄楼的建设者的身份和场景描写,展现了个人的成就感和自豪感。
- 秋月堕城角,春风摇酒杯。
- 注释:秋天的月光映照在城角,春风轻拂着酒杯。
- 赏析:营造了一种优雅宁静的氛围,同时也反映了诗人的雅兴和闲适。
- 迟君为座客,新诗出琼瑰。
- 注释:请您成为座上客人,我为您献上新作的诗歌。
- 赏析:表达了诗人的谦逊和好客之情,同时也彰显了他的文学才华。
- 楼成君已去,人事固多乖。
- 注释:你离开后,那座楼就建成了;人事变化无常,本来就有很多不如意的地方。
- 赏析:抒发了离别后的感慨和对世事无常的理解。
- 他年君倦游,白首赋归来。
- 注释:将来您如果厌倦了游历,白发苍苍时回来吧。
- 赏析:寄托了诗人对友人未来的祝愿和期望。
- 登楼一长啸,使君安在哉。
- 注释:登上高楼放声长啸,您的下落在哪里呢?
- 赏析:通过长啸这一动作,传达了诗人对友人的深切思念和询问。