春冰无真坚,霜叶失故绿。
鴳疑鹏万里,蚿笑夔一足。
二豪争攘袂,先生一捧腹。
明镜既无台,净瓶何用蹙。
盆山不可隐,画马无由牧。
聊将置庭宇,何必弃沟渎。
焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。
久知公子贤,出语耆年伏。
欲观转物妙,故以求马卜。
维摩既复舍,天女还相逐。
授之无尽灯,照此久幽谷。
定心无一物,法乐胜五欲。
三峨吾乡里,万马君部曲。
卧云行归休,破贼见神速。

这首诗是苏轼在元丰七年(西元一〇八二年)所作的一首七言律诗。诗中表达了作者对于人生、艺术和自然的看法,以及对朋友的友情。

下面是这首诗的逐句解释:

春冰无真坚,霜叶失故绿。
鴳疑鹏万里,蚿笑夔一足。
二豪争攘袂,先生一捧腹。
明镜既无台,净瓶何用蹙。
盆山不可隐,画马无由牧。
聊将置庭宇,何必弃沟渎。
焚宝真爱宝,碎玉未忘玉。
久知公子贤,出语耆年伏。
欲观转物妙,故以求马卜。
维摩既复舍,天女还相逐。
授之无尽灯,照此久幽谷。
定心无一物,法乐胜五欲。
三峨吾乡里,万马君部曲。
卧云行归休,破贼见神速。

译文:

春冰没有真正的坚硬,霜叶失去了原有的绿色。
鴳鸟怀疑鹏鸟可以飞到万里之外,蚿虫嘲笑夔有一只脚。
两位英雄争着挥动衣袖,先生却捂着肚子大笑。
明亮的镜子已经没有了底座,干净的瓶子又何必去皱呢?
盆山是无法隐藏的,画出来的马无法喂养。
姑且把它放在庭院之中,又有什么必要把它丢弃在沟渠中呢?
燃烧珍宝才是真正的珍惜珍宝,打碎玉石也不要忘记它原本的玉石。
你早就知道我是贤者,我的话语能让年迈的人感到佩服。
想要观赏万物的变化,所以用求马的方式占卜。
维摩诘既然又放下了执着,天女还会跟随着他吗?
把无尽的智慧传授给他人,照亮这个长久的幽暗山谷。
内心安定没有什么东西,佛法的快乐胜过对五欲的追求。
我的家乡有三座山,而你是我的部下。
你如同卧云一样行走归来休息,破贼之后展现出你的神速。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。