川原膴膴树斑斑,十里春风一望间。
野马不羁天地阔,孤鸿无奈水云闲。
这首诗是唐代诗人王维创作的五言绝句。下面是对每句诗的逐词释义、译文和注释:
- 川原膴膴树斑斑,十里春风一望间。
- 川原膴膴:意为广阔的平原。
- 树斑斑:树木上的叶子在春风吹拂下显得斑驳陆离。
- 十里春风一望间:形容春天来临时,十里之内都被温暖的气息覆盖,让人忍不住远望。
- 赏析:这一句通过描绘自然景色,表达了春天到来时大地复苏的景象,以及人们因春意盎然而心生欢喜的情感。
- 野马不羁天地阔,孤鸿无奈水云闲。
- 野马不羁:比喻自由奔放,不受拘束。
- 天地阔:形容视野开阔,天地之间无垠。
- 孤鸿无奈水云闲:孤雁因为无法飞向远方而感到无奈,它只能在水面上漂浮,看着云彩悠闲地飘过,无法找到归宿。
- 赏析:这两句诗通过对比野马的自由与孤雁的无奈,传达了一种孤独和失落的情绪,同时也展现了自然界的广阔和自由。
整首诗通过对自然景物的描绘,展现了春天的美好和生命的活力。同时,通过对比和象征的手法,表达了诗人对自由和孤独的思考,以及对于人生境遇的感慨。