扬州风物转头非,又是葵榴得意时。
班扇入怀君莫恃,秋来那免弃捐悲。
诗句原文
扬州风物转头非,又是葵榴得意时。班扇入怀君莫恃,秋来那免弃捐悲。
译文解释:
在扬州这个地方的景象和风景已经变化了,又到了葵花和石榴最为茂盛的时候。然而,如果你将一把扇子带入怀抱,请不要依赖它,因为秋天的来临,你也无法避免被抛弃和感到悲伤的命运。
关键词注解:
- 扬州:古代中国的一个城市,位于今天的江苏、安徽交界处,是一个充满历史和文化的地方。在这首诗中,“扬州”可能象征着一个曾经美好而现今变迁的城市或地方。
- 风光景物:这里指的是扬州当地的自然景观或者文化氛围。诗人通过描绘风光景物的变化,表达了对于时光流转的感慨。
- 葵榴:葵是一种植物,常用于象征阳光和生命力,榴则指石榴,两者都是春天里常见的植物,代表了生机与活力。在这里,“葵榴”可能代表了春天的美好和生命力的旺盛。
- 得意时:意指处于最美好、最得意的时刻,这里可能是对某种事业或生活状态的描述,暗示了事物发展的顶峰期。
- 班扇:一种古代官员使用的装饰性扇子,可能象征着权力和地位。诗人将一把班扇带入怀中,可能暗示了他对于现实的一种无奈或是自我安慰的心态。
- 弃捐悲:抛弃、放弃的意思,表达了无法适应变化或失去所爱所带来的悲哀。
赏析:
这首《金陵杂兴二百首》是宋代诗人苏泂的作品,以细腻的笔触描绘了扬州的自然风光和文化风貌的变迁。诗中的“班扇”不仅是物质的象征,更蕴含着作者对现实的无奈和对美好事物的留恋。通过对“又是葵榴得意时”和“秋来那免弃捐悲”的描绘,诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对当前困境的无力感。整首诗情感深沉,语言精炼,展现了诗人对生活的独特感悟和艺术才华。