轻幡袅袅思悠悠,梦破依然到鼎州。
送客各还家里去,青山白骨自风流。
诗句解析:
- 轻幡袅袅思悠悠:描述的是送别的场景,其中“轻幡”指飘动的旗帜,“袅袅”则形容其轻盈飘扬的样子。而“思悠悠”表达了深深的思念之情。
- 梦破依然到鼎州:此句表达的是尽管梦境已破(即醒来),但诗人仍然能够回到他的故乡(鼎州)。”梦破”意味着从梦中醒来,”依然到鼎州”则表示即使醒来了,也回到了他的起点或目的地。
- 送客各还家里去:描述了送行的情景。在这里,“送客”指的是送别客人,而“各还家里去”则是指各自回到各自的家中。这反映了一种分别的情感。
- 青山白骨自风流:最后一句诗以“青山白骨自风流”作为结语,这里“青山”象征着自然的美丽和宁静,而“白骨”则通常与死亡和遗忘联系在一起,这里的使用似乎有些反讽意味,表达了即便生死有别,但生前的种种风采依然被后人怀念。
译文:
轻轻摇曳着的旌旗在风中飘飘荡荡,思念之情绵延不断。尽管梦境破灭,你仍能回到你的故乡鼎州。
送别的人在各自家中告别离去了,青山依旧,那些白骨却已经风流千古。
赏析:
这首诗通过描绘一幅生动的场景,表现了送别时深深的思念和别离的情感。首两句“轻幡袅袅思悠悠,梦破依然到鼎州。”通过旌旗的飘逸和对梦境的记忆,传达了深深的离愁别绪。接着三、四句“送客各还家里去,青山白骨自风流。”展现了送别的情景和对生死的淡然看待,虽然分别在即,但青山依旧,白骨风流,表达了一种超然物外的情怀。结尾以“青山白骨自风流”收尾,既有对逝者的哀思,也有对生命无常的豁达理解。整体而言,这首诗情感真挚,语言流畅,是一首表现离愁别绪的经典之作。