鹤鸣松树颠,人行松树下。
人禽两无属,往往俱物化。
明日还独来,寂寞青松夜。
扰扰征途间,谁是知音者。
【解析】
此题考查对重点诗词的把握,题干要求赏析,考生要通读全诗,理解诗意,然后结合注释和诗句分析其表达的思想感情。“鹤鸣松树颠,人行松树下”是说松树上有鸟叫个不停,人却走在树下。“人禽两无属”是说人和鸟都没有归宿。“往往俱物化”,常常都化为尘土。“明日还独来,寂寞青松夜。”意思是明天我还要独自来,夜晚只有青松在和我相伴。“扰扰征途间,谁是知音者。”在漫长的旅途中,又有谁能了解我的心事呢?
【答案】
这首诗是一首五言绝句,诗人通过写自己与松树的情缘,抒发了对人生短暂和世态炎凉的感慨。
译文:
松树上的鸟儿唱个不停,我却在松树底下行走。
人和鸟儿都没有归宿,常常都化为尘土。
我明天还要独自来,夜晚只有青松与我相伴。
在这漫长的旅途中,又有谁能了解我的心事呢?