陈雷箭去不遗镞,后世人情手翻覆。
我生二十少知己,更觉恩怨生骨肉。
尘沙踪迹窘吴越,波浪奔驰走巴蜀。
痴年自长习艺能,如兔之角碍人目。
相公清德照宇宙,万物引领望钧轴。
平生出言谨许可,爱我重我过推毂。
前回识得白石生,闻韶尽美一夔足。
此公所向泯泾渭,于我底里罄心腹。
晨星在天萍在水,人生失意多戮辱。
东归穷巷口挂壁,岂无他人不如叔。
迩来詹梁亦好事,颇复顾我青眼独。
吟诗造妙五七言,丑媚寒松倚新竹。
时时敲门小童至,辍书倚火再三读。
亦思赓和礼所尚,疲驽鞭扑随骥騄。
岁寒相见愿始终,且莫嗔怪屡更仆。
吾侪岂图偏党异,俗子空猜往还熟。
青春飞盖城西园,画鹢低飞镜湖曲。
杯行到手勿浪忧,世界坚牢等朝烛。
詹梁长驱行秣驾,贱子终期老茅屋。
诗句:
- 陈雷箭去不遗镞,后世人情手翻覆。
注释:陈雷的箭矢射出后不会遗漏,但后代的人却会改变主意。
- 我生二十少知己,更觉恩怨生骨肉。
注释:我二十岁时还没有找到知己,但现在却觉得恩怨如同骨肉一样紧密相连。
- 尘沙踪迹窘吴越,波浪奔驰走巴蜀。
注释:我在尘土和沙子中寻找足迹,却只能困守在吴越地区,而江河的波浪却带我去到了巴蜀。
- 痴年自长习艺能,如兔之角碍人目。
注释:年轻时我就自学了各种技艺,但就像兔子的耳朵挡住了人们的目光一样,我的才能被人所忽视。
- 相公清德照宇宙,万物引领望钧轴。
注释:您的清廉德行犹如太阳照耀大地,所有事物都在仰望您那高高在上的权威。
- 平生出言谨许可,爱我重我过推毂。
注释:我平生说话都谨慎,对您充满爱意和敬重,您对我更是像推动车子一样不遗余力。
- 前回识得白石生,闻韶尽美一夔足。
注释:上次认识了一个名叫白石的人,他听到《韶乐》后赞叹不已,认为它已经尽善尽美,就像一个人有了足够的才华就足够了一样。
- 此公所向泯泾渭,于我底里罄心腹。
注释:这个公就是那个叫做白石的人,他在处理事情上已经达到了泯灭是非的境界,对我更是倾尽了心腹。
- 晨星在天萍在水,人生失意多戮辱。
注释:清晨的天空明亮如洗,水面上的浮萍随风摇曳,但人生中如果失意就会遭受侮辱和磨难。
- 东归穷巷口挂壁,岂无他人不如叔。
注释:我回到了穷巷口的墙壁,难道就没有其他人比我更优秀吗?
- 迩来詹梁亦好事,颇复顾我青眼独。
注释:近来詹梁也变得喜欢做这些事情,而且常常用赞赏的眼光看我。
- 吟诗造妙五七言,丑媚寒松倚新竹。
注释:我吟诗作赋的技巧达到了五七言的水平,但我仍然喜欢用寒松来比喻自己的坚韧不拔。
- 时时敲门小童至,辍书倚火再三读。
注释:时不时有童子来敲门,我放下书本靠在炉火旁反复阅读。
- 亦思赓和礼所尚,疲驽鞭扑随骥騄。
注释:我也想效仿古人的礼仪,虽然我的身体力行跟不上那些优秀的人。
- 岁寒相见愿始终,且莫嗔怪屡更仆。
注释:在寒冷的日子里,我们希望能一直相守,不要因为我的多次失败而生气。
- 吾侪岂图偏党异,俗子空猜往还熟。
注释:我们这些朋友并不图谋偏袒或与对方为敌,世俗之人却总是猜测我们的友情。
- 青春飞盖城西园,画鹢低飞镜湖曲。
注释:在青春的时光里,我们骑着飞盖车在城西的园林里游玩,看着画着鹢鸟的船在镜湖的曲折处低飞。
- 杯行到手勿浪忧,世界坚牢等朝烛。
注释:酒杯到手时不要随意忧虑,因为世界就像朝日的蜡烛一样坚固可靠。
- 詹梁长驱行秣驾,贱子终期老茅屋。
注释:詹梁将会一路疾驰而去,而我将在茅屋里等待着那一天的到来。