无言以手寻佩环,寒暑迭运雕朱颜。
八骏踏地几时遍,六龙驾日何年闲。
诗句原文与翻译:
原文:无言以手寻佩环,寒暑迭运雕朱颜。 八骏踏地几时遍,六龙驾日何年闲。
译文:无法用手去追寻佩环,寒暑交替雕刻出红颜。 八匹战马踏遍了大地,六条龙驾着太阳什么时候能休息?
注释:无言以手寻佩环——用手掌去触摸和探寻佩在身上的环带。寒暑迭运雕朱颜——指时间的更替不断雕琢人的容颜。八骏踏地几时遍——意指这八匹战马已经踏遍了大半个国土。六龙驾日何年闲——暗喻皇帝已久不亲自处理朝政,享受着太平岁月。
赏析:此诗表达了诗人对历史变迁和个人命运的感慨。通过对比战马的壮志未酬与帝王的安逸生活,反映出作者对动荡时代的深刻反思。