十年苦学文，出语背时向。
策力不自知，艺围辄掉鞅。
薄技遭休明，一第君所唱。
拔身泥滓底，飘迹云霞上。
气和朝言甘，梦好夕魂王。
轩眉失旧敛，举意有新况。
爽如秋后鹰，荣若凯旋将。
台府张宴集，吾辈纵谑浪。
花梢血点乾，酒面玉纹涨。
狂歌互喧传，醉舞迭阆伉。
兹时实无营，此乐亦以壮。
去去登显涂，幸无隳素尚。
及第后与同年宴李丞相宅
十年苦学文，出语背时向。
策力不自知，艺围辄掉鞅。
薄技遭休明，一第君所唱。
拔身泥滓底，飘迹云霞上。
气和朝言甘，梦好夕魂王。
轩眉失旧敛，举意有新况。
爽如秋后鹰，荣若凯旋将。
台府张宴集，吾辈纵谑浪。
花梢血点乾，酒面玉纹涨。
狂歌互喧传，醉舞迭阆伉。
兹时实无营，此乐亦以壮。
去去登显涂，幸无隳素尚。
译文：
十年的苦练文采，但出言却不合时宜。
努力用功却不知自己是否足够，技艺却时常出错。
微不足道的技能，却得到皇上的赏识，我因此而获得功名。
从泥泞中脱身而出，我的志向飞向高远的天空。
我的气魄如同秋天的雄鹰，光荣如同胜利归来的将士。
在朝廷官府中举办盛大的宴会，我们这帮人放纵地玩耍。
花枝上的露珠被鲜血染红，酒杯表面的光泽被映得发亮。
我们大声唱歌互相传扬，醉舞不停交替着豪放与婉约。
此时此刻我们没有其他的奢望，只有这欢乐让我们心情更加振奋。
我们要离开这显赫的道路，希望不要失去原来的志向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。