孤舟转山曲，豁尔见平川。
树杪帆初落，峰头月正圆。
荒烟几家聚，瘦野一刀田。
行客愁明发，惊滩鸟道前。
【诗句释义】：
- 劳停驿 - 在驿站里休息。
- 孤舟转山曲 - 独自的小船绕过山间的曲折。
- 豁尔见平川 - 忽然之间看到了平坦的田野。
- 树杪帆初落，峰头月正圆 - 在树梢看到帆船开始降落，峰顶月亮已经圆满。
- 荒烟几家聚 - 几户人家散落在荒芜的烟雾之中。
- 瘦野一刀田 - 田地瘦弱，像一把刀一样割裂着土地。
- 行客愁明发 - 行者带着忧愁，准备出发时天色渐明。
- 惊滩鸟道前 - 在惊涛骇浪的江流之上，仿佛鸟儿飞翔的路径。
【译文】：
在驿站中休息，我独自的小船绕过了山间的曲折，忽然之间看到了平坦的田野。在树梢上看到帆船开始降落，峰顶月亮已经圆满。几户人家散落在荒芜的烟雾之中，田地瘦弱，像一把刀一样割裂着土地。行者带着忧愁准备出发时天色渐明，在惊涛骇浪的江流之上，仿佛鸟儿飞翔的路径。
【赏析】：
这首诗以简洁而富有画面感的语言描绘了一个旅途中的景象。诗人通过自己的观察和感受，将自然之美与人文之情融为一体，展现了人与自然的和谐共处。诗中的“孤舟”、“山曲”、“平川”、“树杪”、“峰头”、“荒烟”、“瘦野”、“一刀田”等词汇，都富有诗意，生动地勾勒出了一个宁静而又充满生机的自然画卷。同时，诗人还巧妙地运用了一些修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗更加生动形象，更具感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。