【其一】
近省榜到郡，首承高过，欢慰可量。沉困累年，行业充富，乡曲荣耀，交游喜快，甚休！甚休！春风暄和，奉计即日起居安胜。御试必更在上等。盘桓都下，为况何如。惟顺时珍爱。
【其二】
某去秋因乡人自高密过此，托致手书，不知达否？奉违累岁，无缘一接谈笑，倾仰殊甚。榜中乡人，所识惟吾兄一人，其余岂尽新俊耶！车马必稍留都下，因风，无惜惠问。
与人托庇邻封，每荷存记，特辱荣讯，愧汗可量。即日履兹霜候，起居佳胜。未缘参见，惟日瞻企，尚冀以时珍卫，区区。
诗句翻译
【其一】
最近省试结果公布到我的郡中，首蒙高过，欢慰难以计量。历经沉困累年，行业充实富饶，乡曲荣耀，交游愉快，甚好！甚好！春天暖和，我准备即日起居住在安胜。科举考试必更在上等。在都下逗留，况何！只顺时珍爱。
【其二】
我去秋因乡人自高密过来，托致手书，不知送达否？奉违多年，无缘一接谈笑，倾仰甚甚。榜中的乡人，所认识的只有我兄一人，其余是否尽是新俊呢？车马必稍留都下，因风，无惜惠问。
译文及注释
【其一】
我最近得知省试的成绩已经揭晓，我名列高过，内心的欢喜无法用言语来表达。经过多年的艰辛努力，我在学业和事业上都取得了一定的成就，赢得了乡里的赞誉。我与同乡的关系也非常好，经常一起交流学习经验，共同进步。春风温暖和煦，我想立即搬到一个安全舒适的地方去住。在京城参加科举考试，我一定会取得更好的成绩。
【其二】
去年秋天，因为我的一个老乡从高密过来，我托他带来了一封信。这封信我一直保存着，直到最近才有机会打开它，看看我的老朋友过得怎么样。我与他分别已有很长时间了，我们之间几乎没有什么联系。我很期待能够再次见到他，与他分享这几年的经历和变化。
【赏析】
这首诗表达了作者对家乡和亲人的思念之情。通过描绘自己的经历和感受，展现了作者内心的孤独和无助。同时，他也表达了对未来的希望和期待，希望能够在京城找到一份稳定的工作，过上安定的生活。