仲淹再拜，知府刑部仁兄：伏为起居万福。施乡曲之惠，占江山之胜，优哉乐乎。此间边事，夙夜劳苦。仗朝廷威灵，即目宁息，亦渐有伦序。乡中交亲具荷大庇，幸甚。师道之奇，尤近教育，乞自重，自重。不宣。仲淹拜上，知府刑部仁兄左右。三月十日。
【注释】
仲淹：即范仲淹，北宋政治家、文学家。再拜：表示敬礼的礼节。知府刑部仁兄：指张方平。知府，宋代地方行政长官，简称“知州”。刑部，宋代司法机构。“仁”字，表明张方平为人宽厚仁慈。起居：问候；起居平安。万福：祝福词。乡曲之惠：乡间的恩惠。占江山之胜：占据着天下的山河之胜。优哉乐乎：形容生活悠闲快乐。夙夜劳苦：早晚辛勤劳动。仗：凭借。朝廷威灵：朝廷的威力与神灵。宁息：平安无事。渐有伦序：渐渐恢复秩序。交亲：旧日朋友。具荷大庇：全都得到保护。幸甚：幸运之至，很愉快。师道之奇：指老师教得好。尤近教育：尤其接近教育方面。自重：自己要谨慎小心。不宣。仲淹拜上。三月十日：写这封信的时间是三月十日。
【赏析】
这是一封致友人信。信中向好友表达对友人的问候与祝愿，并报告了边事，希望友人保重身体，同时表达了他对友人的关心。全文结构紧凑，语言简练流畅，充分体现了范仲淹的才情和人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。