岑彭攻拔夷陵,田戎亡入蜀,尽获其妻子、士众数万人。公孙述以戎为翼江王。岑彭谋伐蜀,以夹川谷少,水险难漕,留威虏将军冯骏军江州,都尉田鸿军夷陵,领军李玄军夷道;自引兵还屯津乡,当荆州要会,喻告诸蛮夷降者,奏封其君长。
夏,四月,旱,蝗。
隗嚣问于班彪曰:“往者周亡,战国并争,数世然后定。意者从横之事复起于今乎?将承运迭兴,在于一人也?”彪曰:“周之废兴,与汉殊异。昔周爵五等,诸侯从政,本根既微,枝叶强大,故其末流有从横之事,势数然也。汉承秦制,改立郡县,主有专己之威,臣无百年之柄。至于成帝,假借外家,哀、平短祚,国嗣三绝,故王氏擅朝,因窃号位,危自上起,伤不及下,是以即真之后,天下莫不引领而叹。十馀年间,中外骚扰,远近俱发,假号云合,咸称刘氏,不谋同辞。方今雄桀带州域者,皆无七国世业之资,而百姓讴吟思汉。汉必复兴,已可知矣。”
诗句:
岑彭攻拔夷陵,
田戎亡入蜀,
尽获其妻子、士众数万人。
公孙述以戎为翼江王。
译文:
岑彭成功攻占了夷陵,田戎逃亡进入蜀郡,岑彭将田戎的妻子儿女、士众几万人全部抓获。 公孙述任命田戎为翼江王。
赏析:
这首诗是东汉时期的历史记录,描述了东汉将领岑彭在夷陵之战中攻克夷陵城,并抓获了田戎及其部队的详细情况。诗中的“岑彭”和“田戎”是当时的重要军事将领,他们的行动对当时的战争局势产生了重大影响。通过这首诗,我们可以了解到东汉时期的军事战略和政治斗争。