六月,京师及郡国四十大水,大风,雨雹。秋,七月,太白入北斗。闰月,辛丑,广川王常保薨。无子,国除。
癸未,蜀郡徼外羌举士内属。
冬,邓骘使任尚及从事中郎河内司马钧率诸郡兵,与滇零等数万人战于平襄,尚军大败,死者八千馀人,羌众遂大盛,朝廷不能制。湟中诸县,粟石万钱,百姓死亡不可胜数,而转运难剧。故左校令河南庞参先坐法输作若卢,使其子俊上书曰:“方今西州流民扰动,而征发不绝,水潦不沐,地力不复,重之以大军,疲之以远戍,农功消于转运,资财竭于征发,田畴不得垦辟,禾稼不得收入,搏手困穷,无望来秋,百姓力屈,不复堪命。臣愚以为万里运粮,远就羌戎,不若总兵养众,以待其疲。车骑将军骘宜且振旅,留征西校尉任尚,使督凉州士民转居三辅,休徭役以助其时,止烦赋以益其财,令男得耕种,女得织纴,然后畜精锐,乘懈沮,出其不意,攻其不备,则边民之仇报,奔北之耻雪矣。”书奏,会樊准上疏荐参,太后即擢参于徒中,召拜谒者,使西督三辅诸军屯。十一月,辛酉,诏邓骘还师,留任尚屯汉阳为诸军节度。遣使迎拜骘为大将军。既至,使大鸿胪亲迎,中常侍郊劳,王、主以下候望于道,宠灵显赫,光震都鄙。

资治通鉴 · 卷四十九 ·汉纪四十一

六月,京师及郡国大雨滂沱,暴风骤雨,雹击大地。秋,七月,太白星进入北斗。闰月辛丑日,广川王刘常保薨,无子,国除。癸未日,蜀郡徼外羌族举土内属,朝廷欣然接纳。冬,邓骘派遣任尚及从事中郎河内司马钧率领诸郡兵,与滇零等数万人战于平襄,任尚军大败,死者八千余人,羌众遂大盛,朝廷不能制,湟中诸县粟石万钱,百姓死亡不可胜数,而转运难剧。故左校令河南庞参先坐法输作若卢,使其子俊上书曰:“方今西州流民扰动,而征发不绝,水潦不沐,地力不复,重之以大军,疲之以远戍,农功消于转运,资财竭于征发,田畴不得垦辟,禾稼不得收入,搏手困穷,无望来秋,百姓力屈,不复堪命。臣愚以为万里运粮,远就羌戎,不若总兵养众,以待其疲。车骑将军邓骘宜且振旅,留征西校尉任尚,使督凉州士民转居三辅,休徭役以助其时,止烦赋以益其财,令男得耕种,女得织纴,然后畜精锐,乘懈沮,出其不意,攻其不备,则边民之仇报,奔北之耻雪矣。”书奏,会樊准上疏荐参,太后即擢参于徒中,召拜谒者,使西督三辅诸军屯。十一月,辛酉日,诏邓骘还师,留任尚屯汉阳为诸军节度。遣使迎拜邓骘为大将军。既至,使大鸿胪亲迎,中常侍郊劳,王、主以下候望于道,宠灵显赫,光震都鄙。

赏析:
《资治通鉴》是一部重要的史学著作,它记录了从公元前403年到公元959年的中国历史。其中,第四十九卷·汉纪四十一则记载了东汉延平元年(丙午)的正月事件,包括太尉张禹为太傅和司徒徐防为太尉的消息,以及随后的一系列军事行动和人物命运的变化。

在这段历史中,特别引人注目的是广川王刘常保的去世。他因无后而被废除王国,这一事件反映了当时社会和政治的现实。同时,羌族内归的政策也显示了汉朝对边疆民族关系处理的策略调整。这些政策不仅影响了当时的局势,也为后世留下了重要的历史教训。通过学习这段历史,我们可以更好地理解古代中国的治理智慧和策略。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。