六月大水，勃海海溢。
冬，十月，先零羌寇三辅，张奂遣司马尹端、董卓拒击，大破之，斩其酋豪，首虏万馀人，三州清定。奂论功当封，以不事宦官故不果封，唯赐钱二十万，除家一人为郎。奂辞不受，请徙属弘农。旧制，边人不得内徙，诏以奂有功，特许之。拜董卓为郎中。卓，陇西人，性粗猛有谋，羌胡畏之。
十二月，壬申，复瘿陶王悝为勃海王。
丁丑，帝崩于德阳前殿。戊寅，尊皇后曰皇太后。太后临朝。初，窦后既立，御见甚稀，唯采女田圣等有宠。后素忌忍，帝梓宫尚在前殿，遂杀田圣。城门校尉窦武议立嗣，召侍御史河间刘鲦，问以国中宗室之贤者，鯈称解渎亭侯宏。宏者，河间孝王之曾孙也，祖淑，父苌，世封解渎亭侯。武乃入白太后，定策禁中，以鯈守光禄大夫，与中常侍曹节并持节将中黄门、虎贲、羽林千人，奉迎宏，时年十二。
资治通鉴 · 卷五十六 · 汉纪四十八
六月，天下大水，勃海发生海水溢出。
冬，十月，先零羌人侵犯三辅地区，张奂派遣司马尹端、董卓前去抵抗，并取得胜利，斩杀羌族首领和部落头领，俘虏一万多人，三州得以安定。张奂因功应当被封赏，但因不侍奉宦官而没有结果，朝廷只赐钱二十万，张奂还被允许其家族中一人做郎官。张奂坚决不接受，请求迁徙到弘农居住。因为旧有制度规定边疆居民不得内迁，皇帝因张奂有功，特准他例外。朝廷任命董卓为郎中。董卓，陇西人，性情粗猛且有谋略，羌族和胡人都非常惧怕他。
十二月，壬申，瘿陶王悝复立为渤海王。
丁丑，桓帝在德阳前殿驾崩。戊寅，尊皇后为皇太后。太后临朝听政。当初窦后立为皇后，接见天子的次数非常稀薄，只有采女田圣等受到宠爱。窦后一直心怀忌恨且行事狠毒，桓帝的遗体还在前殿，她便杀了田圣。城门校尉窦武建议立新嗣子，召来侍御史河间刘鲦，询问国中宗室中的贤能之人，刘鲦推荐解渎亭侯宏。宏是河间孝王的曾孙，父亲叫苌，世代受封于解渎亭侯。窦武于是入宫禀报太后，决定立嗣子之事，以刘鲦为光禄大夫守备，与中常侍曹节共同执掌符节，带领中黄门、虎贲、羽林千人前往迎接宏，当时宏才十二岁。
赏析：
此篇记载了东汉末年至初平年间的一系列重大事件，如汉桓帝驾崩、张奂抗击羌族、先零羌寇扰三辅及窦太后临朝听政等。这些事件不仅反映了当时的社会状况和历史背景，也展现了不同人物的性格特点和命运起伏。通过这些事件，我们不仅可以了解到那个时代的历史面貌，还能深入理解其中蕴含的文化内涵和价值观念。