魏王操使丞相长史王必典兵督许中事。时关羽强盛，京兆金祎睹汉祚将移，乃与少府耿纪、司直韦晃、太医令吉本、本子邈、邈弟穆等谋杀必，挟天子以攻魏，南引关羽为援。
孝献皇帝癸建安二十三年（戊戌，公元二一八年）
春，正月，吉邈等率其党千馀人，夜攻王必，烧其门，射必中肩，帐下督扶必奔南城。会天明，邈等众溃，必与颍川典农中郎将严匡共讨斩之。
三月，有星孛于东方。
曹洪将击吴兰，张飞屯固山，声言欲断军后，众议狐疑。骑都尉曹休曰：“贼实断道者，当伏兵潜行；今乃先张声势，此其不能，明矣。宜及其未集，促击兰。兰破，飞自走矣。”洪从之，进，击破兰，斩之。三月，张飞、马超走。休，魏王族子也。
夏，四月，代郡、上谷乌桓无臣氐等反。先是，魏王操召代郡太守裴潜为丞相理曹掾，操美潜治代之功，潜曰：“潜于百姓虽宽，于诸胡为峻。今继者必以潜为治过严而事加宽惠。彼素骄恣，过宽必弛；既弛，又将摄之以法，此怨叛所由生也。以势料之，代必复叛。”于是操深悔还潜之速。后数十日，三单于反问果至。操以其子鄢陵侯彰行骁骑将军，使讨之。彰少善射御，膂力过人。操戒彰曰：“居家为父子，受事为君臣，动以王法从事，尔其戒之！”
该诗为《资治通鉴》卷六十八中的一篇，记录了魏王操时期发生的一些重要事件。诗中描述了关羽强盛之时，金祎等人密谋杀害丞相长史王必，企图挟持天子以攻打魏国，并希望南引关羽作为外援的情景。诗中还提到了曹操的儿子曹休提出了一个计策，即在敌人未集齐前迅速打击他们，并成功击破吴兰，斩杀之。另外，诗中也提及了代郡、上谷等地的乌桓无臣氐等反叛，以及曹操对其子鄢陵侯彰的命令和告诫。
{您提供的文本中没有具体的译文。请尝试提供诗句的原文和对应的翻译。}
{译文：}
在汉献帝建安二十三年（戊戌，公元218年），魏王曹操派遣丞相长史王必去监督并管理许昌的事务。当时关羽势力强大，京兆金祎看到了汉朝的江山即将落入他人之手，于是与少府耿纪、司直韦晃、太医令吉本及其儿子吉邈、弟弟吉穆等人密谋杀害王必，挟持天子作为人质来进攻魏国，并且打算拉拢关羽作为自己的外援。
{注释：}资治通鉴：中国古代编年体史书，由北宋司马光主编，记载了从战国到五代的历史。卷六十八：指的是《资治通鉴》的第68卷，记录的是东汉末年的史事。汉纪六十：指的是《资治通鉴》中关于东汉的第六十个纪年。魏王操：指的是三国时期曹魏的开国皇帝曹操。丞相长史：古代官职名，是丞相下属的副职官员，负责辅佐丞相处理政务。典兵督许中事：意思是负责督导许县的军事和地方事务。时关羽强盛：当时关羽的力量非常强大。京兆金祎：京兆，地名，指当时的京兆尹地区。金祎，名字。睹汉祚将移，乃与少府耿纪、司直韦晃、太医令吉本、本子邈、邈弟穆等谋杀必：金祎观察到汉朝的命运即将改变，于是联合耿纪、韦晃、吉本、吉邈和吉穆等人策划谋杀王必，想要挟持天子来攻打魏国，并希望借助关羽的力量来援助魏国。”}
{诗句：}春，正月，吉邈等率其党干余人，夜攻王必，烧其门，射必中肩，帐下督扶必奔南城。会天明，邈等众溃，必与颍川典农中郎将严匡共讨斩之。三月，有星孛于东方。三月，张飞、马超走。三月，代郡、上谷乌桓无臣氐等反。{译文：}春月，正月，吉邈等人率领他们的同伙一千余人参攻王必，放火烧门，射中王必的肩膀，帐下的督军扶必逃往南城。天亮后，吉邈等人的军队溃败，王必和颖川的典农中郎将严匡共同追击并杀掉了他们。到了三月，天空出现了一颗彗星。三月，张飞、马超逃跑。三月，代郡和上谷的乌桓无臣氐反叛。{注释：}春月，正月，吉邈等人率领他们的同伙一千余人参攻王必，放火烧门，射中王必的肩膀，帐下的督军扶必逃往南城。天亮后，吉邈等人的军队溃败，王必和颖川的典农中郎将严匡共同追击并杀掉了他们。到了三月，天空出现了一颗彗星。三月，张飞、马超逃跑。三月，代郡和上谷的乌桓无臣氐反叛。}