辛未,帝以舟师复征吴,群臣大议,宫正鲍勋谏曰:“王师屡征而未有所克者,盖以吴、蜀脣齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。往年龙舟飘荡,隔在南岸,圣躬蹈危,臣下破胆,此时宗庙几至倾覆,为百世之戒。今又劳兵袭远,日费千金,中国虚耗,令黠虏玩威,臣窃以为不可。”帝怒,左迁勋为治书执法。勋,信之子也。夏,五月,戊申,帝如谯。
吴丞相北海孙劭卒。初,吴当置丞相,众议归张昭,吴王曰:“方今多事,职大事责重,非所以优之也。”及劭卒,百僚复举昭,吴王曰:“孤岂为子布有爱乎!领丞相事烦,而此公性刚,所言不从,怨咎将兴,非所以益之也。”六月,以太常顾雍为丞相、平尚书事。雍为人寡言,举动时当,吴王尝叹曰:“顾君不言,言必有中。”至饮宴欢乐之际,左右恐有酒失,而雍必见之,是以不敢肆情。吴王亦曰:“顾公在座,使人不乐。”其见惮如此。初领尚书令,封阳遂乡侯;拜侯还寺,而家人不知,后闻,乃惊。及为相,其所选用文武将吏,各随能所任,心无适莫。时访逮民间及政职所宜,辄密以闻。若见纳用,则归之于上;不用,终不宣泄。吴王以此重之。然于公朝有所陈及,辞色虽顺而所执者正;军国得失,自非面见,口未尝言。王常令中书郎诣雍有所咨访,若合雍意,事可施行,即相与反覆究而论之,为设酒食;如不合意,雍即正色改容,默默不言,无所施设。郎退告王,王曰:“顾公欢悦,是事合宜也;其不言者,是事未平也。孤当重思之。”江边诸将,各欲立功自效,多陈便宜,有所掩袭。王以访雍。雍曰:“臣闻兵法戒于小利,此等所陈,欲邀功名而为其身,非为国也。陛下宜禁制,苟不足以曜威损敌,所不宜听也。”王从之。

诗句:资治通鉴·卷七十·魏纪二

译文:辛未,皇帝派遣海军舰队再次征伐吴国,群臣进行了激烈的讨论。宫正鲍勋谏议说:“我军多次出征未能取得胜利,主要是因为吴、蜀两国唇齿相依,凭借险要的山水地势,有难以攻克之状。往年龙舟飘荡,位于南岸,圣上身陷险境,臣下胆破心惊,此时宗庙几乎颠覆,这成为后世的警戒。如今又劳师远征,每日花费千金,中国消耗巨大,令狡猾的敌人玩弄威势,我认为不可。”皇帝大怒,将鲍勋贬为治理书执法。

注释:1. 资治通鉴 · 卷七十 · 魏纪二 :这是一部记载中国古代历史的著作,作者司马光。全书共分108卷,涵盖了从战国到五代的历史,是一部重要的历史研究参考书籍。

赏析:

这首诗反映了当时的政治斗争和军事冲突,以及人们对战争的态度和看法。诗中的鲍勋是一位忠诚的臣子,他直言不讳地向皇帝进谏,希望皇帝能够慎重考虑军事行动。他的言辞虽然直率,但目的是为了国家的利益和人民的安全。

诗歌通过描述皇帝派遣海军舰队再次征伐吴国的情况,展现了当时政治斗争的激烈程度。同时,诗中也提到了鲍勋对战争的看法和态度,表达了他对战争的担忧和反对。这种态度在当时的社会背景下是非常罕见的,体现了诗人对于和平与稳定的追求。

诗歌还通过对皇帝行动的描述,揭示了当时朝廷内部的复杂关系和权力斗争。皇帝在决策时需要考虑各种因素,包括军事实力、政治利益等。这种复杂性使得政治决策更加困难和危险,但也反映出了当时社会的多样性和复杂性。

这首诗通过对政治斗争的描绘和对战争态度的表达,展示了当时的社会风貌和人们的价值观念。它既反映了古代社会的政治现实,也表达了诗人对和平与稳定的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。