武陵五溪蛮夷叛吴,吴主以南土清定,召交州剌史吕岱还屯长沙沤口。
资治通鉴是北宋司马光主编的一部大型编年体史书,涵盖了从周威烈王二十三年至五代后周世宗的整个历史过程。以下是对所提供诗句的逐句释义及译文:
- 资治通鉴·卷七十一·魏纪三
- 诗句翻译:武陵五溪蛮夷背叛吴国,吴主因南方已平定而召回交州剌史吕岱回到长沙沤口屯驻。
- 注释:武陵五溪指的是今天的湖南地区,五溪蛮夷是指居住在这一地区的少数民族群体,他们曾经反叛吴国。吕岱是吴国的官员,负责治理南方的事务,他因南方已经平定而被召回。
- 赏析:这句诗反映了南北朝时期南方地区的民族关系复杂,以及国家对边疆民族的管理与治理。同时,也体现了古代政权对于稳定边疆、巩固政权的重视。
《资治通鉴·卷七十一·魏纪三》中的诗句不仅展现了当时的历史背景和地理环境,还深刻揭示了政治、军事和文化等多方面的内容。通过对这些诗句的解读与分析,可以更好地理解那个时代的社会状况及其变迁,同时也能体会到古代文人对于国家治理、民族关系等重大问题的关注与思考。