伦阴与秀谋篡位，欲先除朝望，且报宿怨，乃执张华、裴頠、解系、解结等于殿前。华谓张林曰：“卿欲害忠臣邪？”林称诏诘之曰：“卿为宰相，太子之废，不能死节，何也？”华曰：“式乾之议，臣谏事具存，可覆按也。”林曰：“谏而不从，何不去位？”华无以对。遂皆斩之，仍夷三族。解结女适裴氏，明日当嫁而祸起，裴氏欲认活之，女曰：“家既若此，我何以活为！”亦坐死。朝廷由是议革旧制，女不从死。甲午，伦坐端门，遣尚书和郁持节送贾庶人于金墉；诛刘振、董猛、孙虑、程据等；司徒王戎及内外官坐张、裴亲党黜免者甚众。阎缵抚张华尸恸哭曰：“早语君逊位而不肯，今果不免，命也！”
于是赵王伦称诏赦天下，自为使持节、都督中外诸军事、相国、侍中，一依宣、文辅魏故事。置府兵万人，以其世子散骑常侍荂领冗从仆射，子馥为前将军，封济阳王；虔为黄门朗，封汝阴王；诩为散骑侍郎，封霸城侯。孙秀等皆封大郡，并据兵权，文武官封侯者数千人，百官总己以听于伦。伦素庸愚，复受制于孙秀。秀为中书令，威权振朝廷，天下皆事秀而无求于伦。
资治通鉴·卷八十三 · 晋纪五
晋孝惠皇帝上之下
孟观大破氐众于中亭，获齐万年。二月，孙秀等皆封大郡，并据兵权。
阎缵抚张华尸恸哭曰：“早语君逊位而不肯，今果不免，命也！”。
赏析：
《资治通鉴》是中国古代史学巨著之一，记录了从战国到东晋的历史事件。本篇选自《资治通鉴》的晋纪五，记载了司马氏集团篡夺皇位的过程。其中涉及的人物包括赵王伦、张华、裴頠等人。
文章开篇描述了司马氏集团内部的纷争。司马伦为了篡夺皇位，先除掉了朝中的一些有声望的人，如张华等。接着又诛杀了刘振、董猛、孙虑和程据等官员，以及许多与张、裴二人亲信有关的人员。这些行动表明司马伦在巩固自己的地位时不惜采取强硬手段。
文中详细描绘了司马伦称帝后的一系列措施。他自称使持节、都督中外诸军事、相国、侍中，仿照魏文帝时期的政治体制，设立了自己的府兵。同时，他还提拔了自己的亲信担任要职，如将世子荂任命为散骑常侍、冗从仆射，以及儿子馥为前将军、济阳王，侄子虔为黄门郎、汝阴王，孙子诩为散骑侍郎、霸城侯。这种用人制度加强了司马伦家族对朝廷的控制。
文章以阎缵抚张华尸恸哭的场景作为结尾。阎缵对张华生前未言退位之事感到惋惜，表达了对张华命运的哀悼。这反映了阎缵对忠诚和正义的坚守，也体现了他对权力斗争的深刻洞察。
本篇通过对晋纪五的记述，展现了司马氏集团篡夺皇位过程中的权力斗争和个人悲剧。通过分析人物的行为和决策，可以深入理解当时社会的动荡和权力的争夺。