朝廷将行郊祀。会稽王昱问于王彪之曰:“郊祀应有赦否?”彪之曰:“自中兴以来,郊祀往往有赦,愚意常谓非宜;凶愚之人,以为郊必有赦,将生心于徼幸矣!”昱从之。
燕王俊如龙城。
丁零翟鼠帅所部降燕,封为归义王。
孝宗穆皇帝中之上永和八年(壬子,公元三五二年)
春,正月,辛卯,日有食之。
秦丞相雄等请秦王健正尊号,依汉、晋之旧,不必效石氏之初。健从之,即皇帝位,大赦。诸公皆进爵为王。且言单于所以统壹百蛮,非天子所宜领,以授太子苌。
司马勋既还汉中,杜洪、张琚屯宜秋。洪自以右族,轻琚,琚遂杀洪,自立为秦王,改元建昌。
刘显攻常山,魏主闵留大将军蒋干使辅太子智守鄴,自将八千骑救之。显大司马清河王宁以枣强降魏。闵击显,败之,追奔至襄国。显大将军曹伏驹开门纳闵。闵杀显及其公卿己下百馀人,焚襄国宫室,迁其民于鄴。赵汝阴王琨以其妻妾来奔,斩于建康市,石氏遂绝。

《资治通鉴·卷九十九·晋纪二十一》是司马光编撰的一部历史典籍,记录了从东晋永和七年辛亥(公元351年),到晋穆帝永和八年壬子(公元352年)的大事记。在这段时间内,朝廷开始举行郊祀活动,而会稽王昱则询问了王彪之关于郊祀是否有赦免的情况。《资治通鉴》原文如下:

朝廷将行郊祀。会稽王昱问于王彪之曰:“郊祀应有赦否?”彪之曰:“自中兴以来,郊祀往往有赦,愚意常谓非宜;凶愚之人,以为郊必有赦,将生心于徼幸矣!”昱从之。

燕王俊前往龙城,但最终未成行。丁零翟鼠帅所部投降了燕国,被封为归义王。孝宗穆皇帝中之上永和八年,春季,正月,辛卯日发生了日食现象。

秦丞相雄等请求秦王健正式尊号,按照汉、晋旧例,不需要效法石氏初期的做法。健听从了这个建议,随即即位为皇帝,并大赦天下。诸公都晋升爵位为王。单于统率百蛮时,不必由天子亲自统领,这一权力应移交给太子智。司马勋返回汉中,杜洪、张琚驻守宜秋。洪认为自己是皇族,轻视琚,琚于是杀死洪,自立为秦王,改元建昌。刘显攻打常山,魏主闵留下大将军蒋干协助太子智守卫邺城,自己则率领八千骑军前去救援。刘显的大司马清河王宁因枣强投降了北魏。闵追击刘显,将其打败,直到襄阳。刘显的大将军曹伏驹开门迎接闵,闵杀死了刘显及其公卿以下一百多人,焚烧了襄国的宫殿房屋,并将民众迁徙到了邺。赵汝阴王琨带着妻妾前来投奔,并在建康市被斩杀。石氏家族自此断绝。
接下来将对这首诗逐句释义:

  1. 资治通鉴卷九十九·晋纪二十一:这是《资治通鉴》的一个章节标题,“资治通鉴”是一部著名的历史文献,由宋代的史学家司马光主编。这个标题揭示了该文献的内容涵盖了对前朝历史的详细记载和分析,以辅助治国理政。

  2. 朝廷将行郊祀:这里指的是晋朝皇帝准备进行郊祀仪式。郊祀是一种重要的国家礼仪活动,用于祈求神灵保佑和祭祀天地。

  3. 会稽王昱问于王彪之:会稽王昱是一个高级官员,而王彪之则是一位学者或顾问。这句话描述了两位人物之间的对话。王彪之作为当时的学者或顾问,向会稽王昱提出了有关郊祀的建议或疑问。

  4. 郊祀应有赦否?:王彪之询问郊祀活动中是否会有赦免。这表明他对是否应该实施赦免持有一定的保留意见。

  5. 彪之曰:这里的“彪之”指的就是王彪之。他是这次讨论的发言人或主角。

  6. 自中兴以来,郊祀往往有赦:王彪之提出自己的观察或分析。他认为自从晋室中兴以来,郊祀活动中频繁出现赦免的情况。

  7. 愚意常谓非宜:王彪之认为这种做法并不适宜。这里的“愚意”可能是指个人见解或经验,而“非宜”则是他反对的原因。

  8. 凶愚之人:这里使用了古代汉语词汇来形容那些迷信的人。他们认为郊祀必须伴随赦免才能显示对神灵的敬畏和祈求好运。

  9. 以为郊必有赦:这些“凶愚之人”相信郊祀必须有赦免,这可能导致人们产生侥幸心理。

  10. 将生心于徼幸矣!:他们因此可能会滋生侥幸心理,希望通过赦免来获得意外的成功或好处。

  11. 昱从之:会稽王昱接受了王彪之的建议。这表明他认同王彪之的看法,决定在即将到来的郊祀活动中不采取赦免措施。

这首诗还包含了一些关键的时间节点和事件:

  • 春季的正月,即农历正月,发生了日食事件。
  • 晋朝皇帝永和八年(壬子,公元352年),发生了一些政治变化。
  • 晋穆帝永和七年(辛亥,公元351年),会稽王昱与王彪之讨论郊祀问题。
  • 燕王俊前往龙城,但没有完成旅程。
  • 丁零翟鼠帅所部投降了燕国。
  • 晋穆帝中之上永和八年,春季,正月发生的日食现象。
  • 秦丞相雄等人请求秦王健正式尊号,并讨论了尊号与汉、晋传统的关系。
  • 司马勋返回汉中,杜洪、张琚驻扎宜秋。
  • 刘显攻打常山,魏主闵留下蒋干协助太子智守卫邺城。
  • 刘显的大司马宁因为枣强降魏。
  • 闵追击刘显至襄阳,杀死了他和他的公卿以下一百多人。
  • 赵汝阴王琨带着妻妾前来投奔,并在建康市被杀。
  • 晋穆帝永和八年春,正月日食。

《资治通鉴·卷九十九·晋纪二十一》不仅记录了当时的政治活动和历史事件,还通过对话形式展现了不同观点的碰撞和解决过程。这些内容对于理解那个时代的历史背景和政治动态具有重要意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。