九月，甲寅，追尊故会稽王妃王氏曰顺皇后，尊帝母李氏为淑妃。
冬，十月，丁卯，葬简文帝于高平陵。
彭城妖人卢悚自称大道祭酒，事之者八百馀家。十一月，遣弟子许龙如吴，晨，到海西公门，称太后密诏，奉迎兴复；公初欲从之，纳保母谏而止。龙曰：“大事垂捷，焉用儿女子言乎！”公曰：“我得罪于此，幸蒙宽宥，岂敢妄动！且太后有诏，便应官属来，何独使汝也？汝必为乱！”因叱左右缚之，龙惧而走。甲午，悚帅众三百人，晨攻广莫门。诈称海西公还，由云龙门突入殿庭，略取武库甲仗，门下吏士骇愕不知所为。游击将军毛安之闻难，帅众直入云龙门，手自奋击；左卫将军殷康，中领军桓秘入止车门，与安之并力讨诛之，并党与死者数百人。海西公深虑横祸，专饮酒，恣声色，有子为育，时人怜之。朝廷以其安于屈辱，故不复为虞。
【诗句】：资治通鉴 · 卷一百零三 · 晋纪二十五
九月初九，追尊前会稽王妃为顺皇后，帝母李氏为淑妃。
十一月初五，安葬简文帝高平陵。
彭城妖人卢悚自称大道祭酒，事奉者八百余家。十一月，派遣弟子许龙到吴国，天明时到达海西公门前，称太后密诏，迎接兴复。公起初欲听从，被母亲劝阻而停止。许龙说：“大事即将成功，何必听信儿女子之言！”海西公说：“我得罪于此，幸蒙宽宥，岂敢妄动！况且太后有诏，应召官员前来，为何只让你来？你必定作乱！”于是叱令左右缚住他，许龙惧怕而逃走。十一日，卢悚率众三百人，天亮时分进攻广莫门。假称海西公返回，由云龙门突入殿庭，略取武库甲仗，门下吏士惊骇不知如何是好。游击将军毛安之听说难情，率领部众直接进入云龙门，亲手奋击；左卫将军殷康，中领军桓秘进止车门，与毛安之合力讨伐诛杀，同时死者数百人。海西公深知横祸临头，专好饮酒，纵情声色，有儿子为他抚养，当时之人怜悯他。朝廷因为他安于屈辱，所以不再忧虑。
【译文】：在《资治通鉴》卷一百零三中记载，九月初一，将已故会稽王的王妃王氏追称为顺皇后，帝母李氏尊为淑妃。
冬季十月初二，安葬简文帝到高平陵。
彭城的妖人卢悚自封为大道祭酒，所侍奉的人多达八百多家。十一月初五，派遣弟子许龙出使吴国，天刚亮到达海西公门前，声称是太后的密诏，迎接兴复。海西公起初想遵从，后被母亲劝止而停止。许龙说：“大事即将取得成功，为什么还要听信那些儿女家的话！”海西公说：“我得罪于此，有幸得到宽恕，哪敢轻举妄动！况且太后有诏书，应召官属前来，为何单单派你来？你一定作乱！”于是喝令左右绑起他，许龙害怕而逃跑。十一日，卢悚带领三百人进攻广莫门。他们假称海西公返回，由云龙门突入殿庭，夺取了兵器库中的盔甲武器，负责守卫城门的士兵震惊不知所措。游击将军毛安之听到消息，率领部队直接闯入云龙门，亲自奋力战斗。左卫将军殷康和中领军桓秘进入止车门，与毛安之共同讨伐并诛杀他们，同党一起被杀的也达几百人。海西公深知自己将面临横祸，喜欢饮酒，放纵声色，有儿子为他抚养，当时的人怜悯他。朝廷因为他安于屈辱，所以不再忧虑。