跋勤于政事，劝课农桑，省徭役，薄赋敛；每遣守宰，必亲引见，问为政之要，以观其能。燕人悦之。
河南王乾归遣平昌公炽磐及中军将军审虔伐南凉。审虔，乾归之子也。八月，炽磐兵济河，南凉王傉檀遣太子虎台逆战于岭南。南凉兵败，虏牛马十馀万而还。
沮渠蒙逊帅轻骑袭西凉，西凉公暠曰：“兵有不战而败敌者，挫其锐也。蒙逊新与吾盟，而遽来袭我，我闭门不与战，待其锐气竭而击之，蔑不克矣。”顷之，蒙逊粮尽而归，暠遣世子歆帅骑七邀击之，蒙逊大败，获其将沮渠百年。
河南王乾归攻秦略阳太守姚在于柏阳堡，克之。冬，十一月，进攻南平太守王憬于水洛城，又克之，徙民三千馀户于谭郊。遣乞伏审虔帅众二万城谭郊。十二月，西羌彭利发袭据枹罕，自称大将军、河州牧，乾归讨之，不克。
《资治通鉴·卷一百一十六·晋纪三十八》是中国古代史学家司马光主编的一部编年体史书，记载了从西晋武帝到东晋简文帝期间的历史事件。本卷共涉及四件历史事件，包括政治、军事、经济和外交等多方面内容。下面将逐句解释诗句：
- 勤于政事：描述了君主致力于治理国家政务的情景。
- 劝课农桑：指鼓励发展农业和纺织等手工业，是国家富强的基础。
- 省徭役：减少不必要的劳役，减轻民众负担。
- 薄赋敛：减少税收，减轻人民负担，促进社会和谐。
- 每遣守宰：每次派遣地方官员视察民情，了解实际情况。
- 必亲引见：亲自接见地方官员，询问他们施政情况。
- 问为政之要：询问地方官员治理国家的关键所在。
- 观其能：考察地方官员的治理能力和政绩。
- 燕人悦之：燕国人民对这种治理方式表示满意，认为有效。
- 河南王乾归遣平昌公炽磐及中军将军审虔伐南凉：描述前燕国派遣军队攻击南凉的历史事件。
- 审虔，乾归之子也：说明审虔是前燕国的一位将领，也是前燕国王乾归的儿子。
- 八月，炽磐兵济河：描述八月时炽磐的军队渡过黄河。
- 南凉王傉檀遣太子虎台逆战于岭南：南凉王派遣太子率军在岭南迎战炽磐的军队。
- 南凉兵败：南凉军在此战役中战败。
- 虏牛马十馀万而还：前凉军队俘获了大量的牛马，胜利返回。
- 沮渠蒙逊帅轻骑袭西凉：沮渠蒙逊率领轻装骑兵袭击西凉地区。
- 西凉公暠曰：西凉国的公称西凉公。
- “兵有不战而败敌者”：西凉公认为有不通过交战就打败敌人的情况。
- 挫其锐也：形容西凉公认为对方士气低落或疲惫，从而轻易取胜。
- 蒙逊新与吾盟：表明蒙逊刚刚与西凉国结盟。
- 而我遽来袭我：暗示西凉国突然袭击蒙逊的军队。
- 我闭门不与战：指西凉国选择坚守不出。
- 待其锐气竭而击之：等待对方力量消耗后发起攻击。
- 蔑不克矣：肯定地说一定能战胜对方。
- 顷之，蒙逊粮尽而归：不久之后，蒙逊因粮食耗尽而撤退。
- 暠遣世子歆帅骑七邀击之：西凉公派遣其世子率领骑兵七路去拦截追击蒙逊的军队。
- 蒙逊大败，获其将沮渠百年：蒙逊遭受重创，并俘获了对方的将领沮渠百年。
- 河南王乾归攻秦略阳太守姚在于柏阳堡：描述前燕王派军队进攻秦国的略阳太守姚于柏阳堡的事件。
- 克之：攻克城池。
- 冬，十一月：冬季，十一月。
- 进攻南平太守王憬于水洛城，又克之：前燕国继续进攻南平太守王憬所在的水洛城。
- 徙民三千馀户于谭郊：将三千多户居民迁移到谭郊这个地方。
- 遣乞伏审虔帅众二万城谭郊：派遣乞伏审虔率领两万兵力建造谭郊。
- 十二月，西羌彭利发袭据枹罕：十二月，西羌的彭利发占据枹罕。
- 自称大将军、河州牧：自封为大将军、河州刺史。
- 乾归讨之，不克：前燕国攻打西羌彭利发未能成功。
《资治通鉴·卷一百一十六·晋纪三十八》通过描绘一系列政治、军事事件展示了当时的政治局势及各方势力的互动。通过对事件的详细分析和翻译，读者可以更加深入理解晋朝时期的国家治理、民族关系以及军事策略等方面的内容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。