谐之等至江津，筑城燕尾洲。子响白服登城，频遣使与相闻，曰：“天下岂有儿反！身不作贼，直是粗疏。今便单舸还阙，受杀人之罪，何筑城见捉邪！”尹略独答曰：“谁将汝反父人共语！”子响唯洒泣；乃杀牛，具酒馔，饷台军，略弃之江流。子响呼茹法亮；法亮疑畏，不肯往。又求见传诏；法亮亦不遣，且执录其使。子响怒，遣所养勇士收集府、州兵二千人，从灵溪西渡；子响自与百馀人操万钧弩，宿江堤上。明日，府、州兵与台军战，子响于堤上发弩射之，台军大败；尹略死，谐之等单艇逃去。
上又遣丹阳尹萧顺之将兵继至，子响即日将白衣左右三十人，乘舴艋沿流赴建康。太子长懋素忌子响，顺之之发建康也，太子密谕顺之，使早为之所，勿令得还。子响见顺之，欲自申明；顺之不许，于射堂缢杀之。
译文：
刘谐之等人来到江津，修筑城防在燕尾洲。萧子响身穿白衣服登上城墙，频频派遣使者与徐勉相闻，说：“天下哪里会有人造反？我并没有成为叛贼，只是粗心大意罢了。现在我单驾小舟返回朝廷，接受杀人之罪，为什么被筑城捉拿呢？”徐勉单独回答说：“谁把你父亲的话告诉你们了？”萧子响只哭泣；于是杀牛宰羊，准备酒菜，送给台军吃，徐勉却将他们丢弃到江中。萧子响呼唤茹法亮，茹法亮怀疑害怕，不肯前去。又请求见传诏书，茹法亮也不派兵送行，并拘捕了他们的使者。萧子响大怒，派他所养的勇士收集府州兵二千人，从灵溪西渡；萧子响自己带着一百多人手持万钧弩箭，在江堤上住宿。第二天，府州兵与台军交战，萧子响在堤上发射弩箭袭击他们，台军大败；徐勉励死，刘谐之等单船逃跑。
皇上又派遣丹阳尹萧顺之率兵继续前来，萧子响立即带领穿白衣左右的三十人，乘坐小船沿江赶赴建康。太子长懋平时忌恨萧子响，萧顺之率军队开赴建康时，太子密令萧顺之早早地除掉萧子响，不让他回到京城。萧子响见到萧顺之，想要自明其心；但萧顺之不允许他这样做，并在射堂上勒死了他。
赏析：
这是一段描述南北朝时期南齐政权内部纷争的诗。诗中描述了刘谐之和萧子响之间因权力争斗而引发的一场悲剧。
诗的开头就提到了“谐之等至江津”，这里的“谐之”指的是刘谐之，他是南齐的官员，与萧子响有矛盾。然后，诗中描绘了萧子响在燕尾洲修筑城防，试图阻止刘谐之的行动。接下来，诗中描述了萧子响如何通过各种手段来对抗刘谐之，包括派遣使者、饮酒宴客、杀害使者等等。这些行为都表明了萧子响对刘谐之的仇恨和对抗。
诗中也提到了萧子响与茹法亮的交往。茹法亮是当时的一个将领，他在萧子响与刘谐之的斗争中起到了重要的作用。然而，最后的结果却是茹法亮被萧子响所杀，这也反映了当时政治斗争的残酷性和无情性。
诗以萧子响的死作为结尾，表达了诗人对于这一事件的哀叹和惋惜。同时，这首诗也揭示了当时南齐政权内部的混乱和动荡，以及权力斗争对于人们生活的影响和破坏。