是岁,益州行事刘悛上言:“蒙山下有严道铜山,旧铸钱处,可以经略。”上从之,遣使入蜀铸钱。顷之,以功费多而止。
自太祖治黄籍,至上,谪巧者戍缘淮各十年,百姓怨望。乃下诏:“自宋升明以前,皆听复注;其有谪役边疆,各许还本;此后有犯,严加剪治。”
长沙威王晃卒。
吏部尚书王晏陈疾自解,上欲以古昌侯鸾代晏领先,手敕问之。晏启曰:“鸾清干有馀;然不谙百氏,恐不可居此职。”上乃止。
以百济王牟大为镇东大将军、百济王。
高车阿伏至罗及穷奇遣使如魏,请为天子讨除蠕蠕,魏主赐以绣袴褶及杂彩百匹。
世祖武皇帝中永明九年(辛未,公元四九一年)
春,正月,辛丑,上祀南郊。
丁卯,魏主始听政于皇信东室。
诏太庙四时之祭:荐宣皇帝,起面饼、鸭隺;孝皇后,笋、鸭卵;高皇帝,肉脍、菹羹;昭皇后,茗、粣、炙鱼:皆所嗜也。上梦太祖谓己:“宋氏诸帝常在太庙从我求食,可别为吾致祠。”乃命豫章王妃庾氏四时祠二帝、二后于清溪故宅。牲牢、服章,皆用家人礼。
资治通鉴 · 卷一百三十七 · 齐纪三
是岁,益州行事刘悛上言:“蒙山下有严道铜山,旧铸钱处,可以经略。”上从之,遣使入蜀铸钱。顷之,以功费多而止。
自太祖治理黄籍以来,至武帝时,因巧者被贬为戍边士兵而怨望。于是下诏:“自宋升明以前,皆听恢复户籍;其有因被贬为戍边士兵而各回原籍的,准许还乡复籍;此后有犯此法的,严格加以惩处。”
长沙威王刘晃去世。
吏部尚书王晏因患病请求解除职务,武帝准备用古昌侯萧鸾取代王晏担任要职,手书敕令询问他的意见。王晏启奏说:“萧鸾清廉干练有余;然而对儒家经典不甚了了,恐怕难以承担这一职位。”武帝这才作罢。
任命百济王牟大为镇东大将军、百济国王。
高车阿伏至罗及穷奇国派遣使者到北魏,请求为皇帝讨伐蠕蠕国,北魏主赐给他们绣制的袴褶和杂色丝织品一百匹。
世祖武皇帝中永明九年(辛未,公元四九一年)
春,正月,辛丑,孝武帝在南郊祭祀天地。
丁卯,北魏主开始在皇信东室处理政务。
诏令太庙四季祭祀:供奉宣皇帝,起用饼形的面、鸭子肉;孝皇后,用笋、鸭卵;高皇帝,用肉脍、菹羹;昭皇后,使用茶、米粒、炙鱼:这些都是孝武帝喜爱的食物。孝武帝梦见太祖对他说:“宋氏诸帝常常在太庙里向我求食,可另外为我致祠。”于是命豫章王妃庾氏于清溪故宅四季祭祀二帝、二后。牲牢、服章,都按家人礼进行祭祀。