是岁，高昌王马儒遣司马王体玄入贡于魏，请兵迎接，求举国内徙；魏主遣明威将军韩安保迎之，割伊吾之地五百里以居儒众。儒遣左长史顾礼、右长史金城麹嘉将步骑一千五百迎安保，而安保不至；礼、嘉还高昌，安保亦还伊吾。安保遣其属朝兴安等使高昌，儒复遣顾礼将世子义舒迎安保，至白棘城，去高昌百六十里。高昌旧人恋土，不愿东迁，相与杀儒，立麹喜为王，复臣于柔然。安保独与顾礼、马义舒还洛阳。
高宗明皇帝下永泰元年（戊寅，公元四九八年）
春，正月，癸未朔，大赦。
加中军将军徐孝嗣开府仪同三司，孝嗣固辞。
魏军李佐攻新野，丁亥，拔之，缚刘思忌，问之曰：“今欲降未？”思忌曰：“宁为南鬼，不为北臣！”乃杀之。于是沔北大震。戊子，湖阳戍主蔡道福，辛卯，赭阳戍主成公期，壬辰，舞阴戍主黄瑶起、南乡太守席谦，相继南遁。瑶起为魏所获，魏主以赐王肃，肃脔而食之。乙巳，命太尉陈显达救雍州。
诗句：资治通鉴 · 卷一百四十一 · 齐纪七
译文：是岁，高昌王马儒派遣司马王体玄入贡于魏，请求出兵迎接，并希望将国内迁移；魏主派遣明威将军韩安保迎接他们，割让伊吾之地五百里安置马儒的民众。马儒派遣左长史顾礼、右长史金城麹嘉带领骑兵步兵一千五迎接韩安保，然而韩安保并未到达；顾礼和麹嘉回到高昌，韩安保也返回到伊吾。韩安保派遣他的部属朝兴安等人出使高昌，马儒再次派遣顾礼带着世子义舒迎接韩安保，到达白棘城，距离高昌有六百里。高昌旧人恋土不愿东迁，互相杀死马儒，立麴喜为王，又臣服于柔然。韩安保独自与顾礼、马义舒返回洛阳。
注释： 资治通鉴第一百四十一卷 齐纪七
资治通鉴卷一百四十一 宋司马光撰，胡三省音注。
卷一百四十一 齐纪七 起强圉赤奋若，尽著雍摄提格，凡二年。
资治通鉴·卷一四一 齐纪七
《资治通鉴》全书294卷，约300多万字，另有《考异》、《目录》各三十卷。
赏析：
这首诗描述了高昌王马儒向北魏请求援助，并请求迁移内部人口的事件。诗中展示了北魏与高昌之间的政治关系和外交互动，以及高昌内部的权力斗争和民族关系。通过这些历史事件，我们可以了解到当时的政治格局和社会背景。