魏之伐蜀也，军至晋寿，蜀人震恐。傅竖眼将步兵三万击巴北，上遣宁州刺史任太洪自阴平间道入其州，招诱氐、蜀，绝魏运路。会魏大军北还，太洪袭破魏东洛、除口二戍，声言梁兵继至，氐、蜀翕然从之。太洪进围关城，竖眼遣统军姜喜等击太洪，大破之，太洪弃关城走还。
癸未，魏以高阳王雍为太傅、领太尉，清河王怿为司徒，广平王怀为司空。
甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，庙号世宗。己亥，尊胡贵嫔为皇太妃。三月，甲辰朔，以高太后为尼，徙居金墉瑶光寺，非大节庆，不得入宫。
魏左仆射郭祚表称：“萧衍狂悖，谋断川渎，役苦民劳，危亡已兆；宜命将出师，长驱扑讨。”魏诏平南将军杨大眼督诸军镇荆山。
魏于忠既居门下，又总宿卫，遂专朝政，权倾一时。初，太和中，军国多事，高祖以用度不足，百官之禄四分减一，忠悉命归所减之禄。旧制民税绢一匹别输绵八两，布一区别输麻十五斤，忠悉罢之。乙丑，诏文武群官各进位一级。夏，四月，浮山堰成而复溃。或言蛟龙能乘风雨破堰，其性恶铁；乃运东、西冶铁器数千万斤沉之，亦不能合。乃伐树为井干，填以巨石；加土其上，缘淮百里内木石无巨细皆尽，负檐者肩上皆穿，夏日疾疫，死者相枕，蝇虫昼夜声合。
下面是对《资治通鉴 · 卷一百四十八 · 梁纪四》的逐句翻译与赏析：
诗句解读：在这首诗中，“魏之伐蜀也”指的是北魏对蜀国的军事行动。“军至晋寿”表明北魏军队抵达了晋寿这个地方。“蜀人震恐”反映了蜀地人民对于北魏军队的到来感到恐慌不安。“傅竖眼将步兵三万击巴北”描述了傅竖眼率领的步兵部队攻击了巴北地区。
译文内容：当夜幕降临时，傅竖眼率领步兵三万人向巴北发起进攻，而北魏则派遣宁州刺史任太洪从阴平小路进入蜀地，以招诱氐、蜀等少数民族，切断北魏的军事补给线。与此同时，魏军主力正在北撤。任太洪趁势袭击并攻破了北魏的东洛和除口两处戍垒，声称梁国大军即将到来，使得氐、蜀等少数民族纷纷响应。任太洪继续围攻蜀关城，傅竖眼派遣统军姜喜等反击任太洪，但姜喜大败于任太洪，只得放弃关城撤退。
注释说明：《资治通鉴》是北宋司马光主编的一部编年体史书，记载了从战国到五代的历史事件。其中，《卷一百四十八 · 梁纪四》涵盖了公元538年至547年（大同四年春正月）之间的历史事件。
通过对这首诗的逐句翻译与赏析，我们可以更深入地理解这段历史背景以及相关人物的行为动机。