二月,辛丑,周遣陈公纯、许公贵、神武公窦毅、南阳公杨荐等备皇后仪卫行殿,并六宫百二十人,诣突厥可汗牙帐逆女。毅,炽之兄子也。
丙寅,周以柱国安武公李穆为大司空,绥德公陆通为大司寇。
壬申,周主如岐州。
夏,四月,甲寅,以安成王顼为司空。
顼以帝弟之重,势倾朝野。直兵鲍僧睿,恃顼势为不法,御史中丞徐陵为奏弹之,从南台官属引奏案而入。上见陵章服严肃,为敛容正坐。陵进读奏版,时顼在殿上侍立,仰视上,流汗失色,陵遣殿中御史引顼下殿。上为之免顼侍中、中书监,朝廷肃然。
丙午,齐大将军东安王娄睿坐事免。
齐著作郎祖珽,有文学,多技艺,而疏率无行。尝为高祖中外府功曹,因宴失金叵罗,于珽髻上得之;又坐诈盗官粟三千石,鞭二百,配甲坊。显祖时,珽为秘书丞,盗《华林遍略》,及有它赃,当绞,除名为民。显祖虽憎其数犯法,而爱其才伎,令直中书省。
诗句:资治通鉴·卷一百六十九·陈纪三译文:二月,辛丑日,北周派遣陈公纯、许公贵、神武公窦毅、南阳公杨荐等人担任皇后仪卫行进殿,与六宫一百二十人一起前往突厥可汗的帐幕迎接公主。
注释:本句描述了北周派陈公纯等官员前往突厥接亲的场景。
赏析:这首诗是北周与突厥的外交活动的一部分,反映了当时北周与突厥之间的密切关系和文化交流。诗中通过描绘北周皇帝亲自前往突厥接亲的场景,展示了北周对突厥的重视和友好态度。同时,诗中也体现了突厥与北周之间深厚的政治和军事联系。