卫王直谮齐王宪于帝曰：“宪饮酒食肉，无异平日。”帝曰：“吾与齐王异生，俱非正嫡。特以吾故，同袒括发。汝当愧之，何论得失！汝，亲太后之子，特承慈爱；但当自勉，无论他人。”
夏，四月，乙卯，齐遣侍中薛孤康买吊于周，且会葬。
初，齐世祖为胡后造珠裙袴，所费不可胜计；为火所焚。至是，齐主复为穆后营之。使商胡赍锦彩三万，与吊使偕往市珠。周人不与，齐主竟自造之。及穆后爱衰，其侍婢冯小怜大幸，拜为淑妃；与齐主坐则同席，出则并马，誓同生死。
五月，庚申，同葬文宣皇后于永固陵，周主跣行至陵所。辛酉，诏曰：“三年之丧，达于天子。但军国务重，须自听朝。衰麻之节，苫庐之礼，率遵前典，以申罔极。百僚宜依遗令，既葬而除。”公卿固请依权制，帝不许，卒申三年之制。五服之内，亦令依礼。
诗句原文：资治通鉴 · 卷一百七十一 · 陈纪五
卫王直谮齐王宪于帝曰：“宪饮酒食肉，无异平日。”
译文：卫王直在武帝面前诋毁齐王宇文宪说：“宇文宪饮酒吃肉，没有什么区别。”
关键词解释：
- 资治通鉴：中国古代的一部编年体史书，由北宋的司马光主编，记载了从周朝到宋朝近三百年间的历史事件。
- 卷一百七十一：指的是资治通鉴这部书的第171卷。
- 陈纪五：指的是中国南北朝时期陈朝的第五个皇帝——陈顼的纪年号。
- 卫王直：即宇文直，北周时期的一位大臣，他在这里的行为是对宇文宪的诽谤。
- 谮：陷害、诬告他人。
- 齐王宪：指陈纪五中提及的北周的齐王宇文宪。
- 饮酒食肉：指宇文宪的日常行为，没有特殊之处。
- 无异平日：意指与平时一样，没有异常。
赏析：
这首诗反映了北朝时期宫廷内部的复杂政治斗争。卫王直为了自己的利益，对齐王宇文宪进行了不实的指控，称他饮酒吃肉如同平常一般。然而，武帝却以宽容的态度回应，指出自己和齐王之间虽然不是嫡长子，但因为自己的原因，两人被要求袒露左臂以示平等。这体现了武帝的豁达和包容之情。同时，这也展示了北朝时期皇权与宗室之间微妙的关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。