铁勒寇边,帝遣将军冯孝慈出敦煌击之,不利。铁勒寻遣使谢罪,请降;帝使裴矩慰抚之。
资治通鉴 · 卷一百八十 · 隋纪四
铁勒寇边,帝遣将军冯孝慈出敦煌击之,不利。
译文:铁勒族侵犯边境,炀帝派将军冯孝慈从敦煌出兵攻打他们,没有取得胜利。
注释:“铁勒”是古代北方的一个游牧民族,主要分布在今内蒙古、甘肃一带。“寇边”意为侵犯边境。“不利”指没有取得预期的胜利。
赏析:这首诗反映了隋朝时期边疆的紧张局势。在这首诗中,我们看到了隋朝统治者对于边境安全的重视。他们派出将领冯孝慈去抵御铁勒的进攻,虽然最终没有得到胜利,但是他们依然派出了裴矩前去安抚和慰抚铁勒,显示出隋朝统治者的智慧和谋略。同时,这首诗也反映了铁勒族的侵略行为,以及隋朝政府对于边疆安全的担忧和努力。