突厥启民可汗卒,上为之废朝三日,立其子咄吉,是为始毕可汗;表请尚公主,诏从其俗。
初,内史侍郎薛道衡以才学有盛名,久当枢要,高祖末,出为襄州总管;帝即位,自番州刺史召之,欲用为秘书监。道衡既至,上《高祖文皇帝颂》,帝览之,不悦,顾谓苏威曰:“道衡致美先朝,此《鱼藻》之义也。”拜司隶大夫,将置之罪。司隶刺史房彦谦劝道衡杜绝宾客,卑辞下气,道衡不能用。会议新令,久不决,道衡谓朝士曰:“向使高颎不死,令决当久行。”有人奏之,帝怒曰:“汝忆高颎邪!”付执法者推之。裴蕴奏:“道衡负才恃旧,有无君之心,推恶于国,妄造祸端。论其罪名,似如隐昧;原其情意,深为悖逆。”帝曰:“然。我少时与之行役,轻我童稚,与高颎、贺若弼等外擅威权;及我即位,怀不自安,赖天下无事,未得反耳。公论其逆,妙体本心。”道衡自以所坐非大过,促宪司早断,冀奏日帝必赦之,敕家人具馔,以备宾客来候者。及奏,帝令自尽,道衡殊不意,未能引决。宪司重奏,缢而杀之,妻子徙且末。天下冤之。

诗句:

突厥启民可汗卒(《资治通鉴》卷一百八十一·隋纪五),上为之废朝三日。

译文:
在隋炀帝大业四年,突厥启民可汗不幸逝世,炀帝为此而废朝三天以示哀悼。

注释:
“废朝三日”意味着皇帝因为启民可汗的逝世而中断了正常的朝政活动,以示对可汗的哀悼。

赏析:

该句反映了隋炀帝对启民可汗的尊重和哀悼之情。隋炀帝是隋朝的第二位皇帝,他的统治时期,国力强盛,对外扩张,但同时也大兴土木,劳民伤财,导致社会矛盾加剧。启民可汗作为突厥首领,其逝世对于隋朝来说无疑是一件大事。炀帝为此废朝三日,表明了他对这位外邦领袖的尊重和哀悼。

这背后也反映出隋炀帝对内重文轻武、对外好大喜功的统治风格,使得国家内部矛盾激化,最终导致了隋朝的灭亡。此诗通过对启民可汗逝世事件的描写,揭示了隋朝末年统治者与百姓之间的紧张关系以及由此引发的社会动荡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。