渊命刘弘基、殷开山分兵西略扶风，有众六万，南渡渭水，屯长安故城。城中出战，弘基逆击，破之。世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善志皆帅众从之，顿于阿城，胜兵十三万，军令严整，秋毫不犯。乙亥，世民自盩厔遣使白渊，请期日赴长安。渊曰：“屈突东行不能复西，不足虞矣！”乃命建成选仓上精兵自新丰趣长乐宫，世民帅新附诸军北屯长安故城，至并听教。延安、上郡、雕阴皆请降于渊。丙子，渊引军西行，所过离宫园苑皆罢之，出宫女还其亲属。冬，十月，辛巳，渊至长安，营于春明门之西北，诸军皆集，合二十馀万。渊命各依垒壁，毋得入村落侵暴。屡遣使至城下谕卫文升等以欲尊隋之意，不报。辛卯，命诸军进围城。甲午，渊迁馆于安兴坊。
巴陵校尉鄱阳董景珍、雷世猛、旅帅郑文秀、许玄彻、万瓚、徐德基、郭华、沔阳张绣等谋据郡叛隋，推景珍为主。景珍曰：“吾素寒贱，不为众所服。罗川令萧铣，梁室之后，宽仁大度，请奉之以从众望。”乃遣使报铣。铣喜从之，声言讨贼，召募得数千人。铣，岩之孙也。
渊命刘弘基、殷开山分兵西略扶风，有众六万，南渡渭水，屯长安故城。城中出战，弘基逆击，破之。世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善志皆帅众从之，顿于阿城，胜兵十三万，军令严整，秋毫不犯。乙亥，世民自盩厔遣使白渊，请期日赴长安。渊曰：“屈突东行不能复西，不足虞矣！”乃命建成选仓上精兵自新丰趣长乐宫，世民帅新附诸军北屯长安故城，至并听教。延安、上郡、雕阴皆请降于渊。丙子，渊引军西行，所过离宫园苑皆罢之，出宫女还其亲属。冬，十月，辛巳，渊至长安，营于春明门之西北，诸军皆集，合二十馀万。渊命各依垒壁，毋得入村落侵暴。屡遣使至城下谕卫文升等以欲尊隋之意，不报。辛卯，命诸军进围城。甲午，渊迁馆于安兴坊。
诗句释义与翻译
- 渊命刘弘基、殷开山分兵西略扶风：此句描述隋炀帝杨广（渊）命令他的两位将领刘弘基和殷开山分别领兵去西征扶风的情况。扶风是当时的一个重要地区，隋朝在此地的势力较大。
译文
隋炀帝杨广（渊）命令他的将领刘弘基和殷开山分别领兵去西征扶风。扶风地区有六万名军队，他们跨越渭水，在长安旧城驻扎。城中的守军发起了攻击，刘弘基站前迎击，最终打败了敌人。李世民率领军队向司竹方向挺进，李仲文、何潘仁、向善志都率领部下跟随他。他们在阿城驻扎下来，拥有十三万的军队，军纪严明，对百姓没有丝毫的侵犯。乙亥日，李世民从盩厔派遣使者告诉杨渊，请确定一个日期后前往长安。杨渊回答说：“屈突通向东撤退而不能返回西部，不足以忧虑！”于是，他命令杨建成挑选仓上的精锐士兵从新丰前往长乐宫，而李世民则率领新归附的军队向北驻扎在长安旧城，直到听从杨渊的命令。延安、上郡和雕阴等地请求投降给隋炀帝杨渊。丙子日，杨渊率军向西行进，他所经过的宫殿园林都被废弃，宫女们被归还给他们的家人。冬季，十月，辛巳日，杨渊抵达长安，在春明门的西北扎营，所有的军队都聚集起来，总数达到了二十万余人。杨渊命令各部队依据堡垒固守，不得进入村庄骚扰百姓。他多次派遣使者到城下劝说卫文升等人希望拥戴隋朝的想法，但没有得到回应。辛卯日，他命令各部军队推进包围城池。甲午日，杨渊把营地搬到了安兴坊。
赏析
这段历史记载反映了隋炀帝杨广时期的军事和政治策略。通过分析杨渊的战略部署和军事行动，我们可以了解到隋朝的军事组织结构和战略意图。此外，这一事件还揭示了隋朝内部的矛盾和冲突，以及外部的压力和挑战。