初,西突厥咥利失可汗分其国为十部,每部有酋长一人,仍各赐一箭,谓之十箭。又分左、右厢,左厢号五咄陆,置五大啜,居碎叶以东;右厢号五弩失毕,置五大俟斤,居碎叶以西;通谓之十姓。咥利失失众心,为其臣统吐屯所袭。咥利失兵败,与其弟步利设走保焉耆。统吐屯等将立欲谷设为大可汁,会统吐屯为人所杀,欲谷设兵亦败,咥利失复得故地。至是,西部竟立欲谷设为乙毘咄陆可汗。乙毘咄陆既立,与咥利失大战,杀伤甚众。因中分其地,自伊列水以西属乙咄陆,以东属咥利失。

处月、处密与高昌共攻拔焉耆五城,掠男女一千五百人,焚其庐舍而去。
◎贞观十三年己亥,公元六三九年
春,正月,乙巳,车驾谒献陵;丁未,还宫。

戊午,加左仆射房玄龄太子少师。玄龄自以居端揆十五年,男遗爱尚上女高阳公主,女为韩王妃,深畏满盈,上表请解机务;上不许。玄龄固请不已,诏断表,乃就职。太子欲拜玄龄,设仪卫待之,玄龄不敢谒见而归,时人美其有让。玄龄以度支系天下利害,尝有阙,求其人未得,乃自领之。

资治通鉴·卷一百九十五 · 唐纪十一

初,西突厥咥利失可汗分其国为十部,每部有酋长一人,仍各赐一箭,谓之十箭。又分左、右厢,左厢号五咄陆,置五大啜,居碎叶以东;右厢号五弩失毕,置五大俟斤,居碎叶以西;通谓之十姓。咥利失失众心,为其臣统吐屯所袭。

处月、处密与高昌共攻拔焉耆五城,掠男女一千五百人,焚其庐舍而去。

贞观十三年己亥,公元六三九年

春,正月,乙巳,车驾谒献陵;丁未,还宫。戊午,加左仆射房玄龄太子少师。玄龄自以居端揆十五年,男遗爱尚上女高阳公主,女为韩王妃,深畏满盈,上表请解机务;上不许。玄龄固请不已,诏断表,乃就职。太子欲拜玄龄,设仪卫待之,玄龄不敢谒见而归,时人美其有让。玄龄以度支系天下利害,尝有阙,求其人未得,乃自领之。

译文:
当初,西突厥的咥利失可汗将国家划分为十个部落,每个部落有一个部落酋长,并且每人都被授予一根箭,这称为“十箭制”。另外,他还划分出左右两翼,左翼被称为五咄陆,设有五大啜,居住在碎叶以东;右翼则被称作五弩失毕,设有五大俟斤,居住在碎叶以西;统称为十姓。由于咥利失失去民心,被他的大臣统吐屯袭击。处月和处密联合高昌一同攻克了焉耆城五个城池,抢掠了一千五百名男女,焚烧了他们的房屋后离去。

赏析:
这段历史记载了贞观三年(公元630年)发生的一场重要的军事行动,即西突厥的咥利失可汗被其臣子统吐屯袭击的事件。这一事件发生在唐朝初期,对于当时的西域局势具有重大影响。通过这次事件,可以看出唐朝在边疆防御上的严密布局以及唐太宗李世民对内政、外交的高度重视。此外,这段记录也反映了当时西域地区的政治动荡和民族冲突,为后世研究唐代政治、军事提供了宝贵的第一手资料。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。