初,咸亨中,突厥有降者,皆处之丰、胜、灵、夏、朔、代六州,至是,默啜求六州降户及单于都护府之地,并谷种、缯帛、农器、铁,太后不许。默啜怒,言辞悖慢。姚璹、杨再思以契丹未平,请依默啜所求给之。麟台少监、知凤阁侍郎赞皇李峤曰:“戎狄贪而无信,此所谓‘借寇兵资盗粮’也,不如治兵以备之。”璹、再思固请与之,乃悉驱六州降户数千帐以与默啜,并给谷种四万斛,杂彩五万段,农器三千事,铁数万斤,并许其昏。默啜由是益强。
田归道始得还,与阎知微争论于太后前。归道以为默啜必负约,不可恃和亲,宜为之备。知微以为和亲必可保。
夏,四月,铸九鼎成,徙置通天宫。豫州鼎高丈八尺,受千八百石;馀州高丈四尺,受千二百石;各图山川物产于其上,共用铜五十六万七百馀斤。太后欲以黄金千两涂之,姚璹曰:“九鼎神器,贵于天质自然。且臣观其五采焕炳相杂,不待金色以为炫耀。”太后从之。自玄武门曳入,令宰相、诸王帅南北牙宿卫兵十馀万人并仗内大牛、白象共曳之。
诗句:
- 资治通鉴 · 卷二百零六 · 唐纪二十二
- 初,咸亨中,突厥有降者,皆处之丰、胜、灵、夏、朔、代六州,至是,默啜求六州降户及单于都护府之地,并谷种、缯帛、农器、铁,太后不许。默啜怒,言辞悖慢。姚璹、杨再思以契丹未平,请依默啜所求给之。麟台少监、知凤阁侍郎赞皇李峤曰:“戎狄贪而无信,此所谓‘借寇兵资盗粮’也,不如治兵以备之。”璹、再思固请与之,乃悉驱六州降户数千帐以与默啜,并给谷种四万斛,杂彩五万段,农器三千事,铁数万斤,并许其昏。默啜由是益强。
- 田归道始得还,与阎知微争论于太后前。归道以为默啜必负约,不可恃和亲,宜为之备。知微以为和亲必可保。
- 夏,四月,铸九鼎成,徙置通天宫。豫州鼎高丈八尺,受千八百石;馀州高丈四尺,受千二百石;各图山川物产于其上,共用铜五十六万七百馀斤。太后欲以黄金千两涂之,姚璹曰:“九鼎神器,贵于天质自然。且臣观其五采焕炳相杂,不待金色以为炫耀。”太后从之。自玄武门曳入,令宰相、诸王帅南北牙宿卫兵十馀万人并仗内大牛、白象共曳之。
注释:
- 资治通鉴:这是一部记录唐朝历史的编年体史书,分为正编和续编两部分,正编记载了从唐代高祖武德年间到哀帝天祐年间的历史,而续编则记载了后晋天福四年到北宋宣和六年的历史。
- 初:开始的时候,指过去某一段时间。
- 丰、胜、灵、夏、朔、代六州:这六个地区分别位于今天的中国内蒙古自治区的中部和北部。
- 默啜:指回纥首领骨力裴罗的儿子,后来建立了回纥汗国。
- 姚璹:唐中期官员,曾任凤阁侍郎等职。
- 杨再思:唐中期官员,曾任凤阁侍郎等职。
- 麟台少监:官名,负责管理皇帝图书典籍的机构。
- 知凤阁侍郎:官名,与麟台少监同为皇帝掌管书籍的机构。
- 李峤:唐朝中期官员,曾任凤阁侍郎等职。
- 阎知微:唐朝中期官员,曾任凤阁侍郎等职。
- 夏,四月:这里指的是唐朝的夏季四月。
- 铸九鼎成:铸造九个大鼎成功。
- 通天宫:唐朝时期的宫殿名称。
- 豫州鼎:唐朝时期铸造的第一件大鼎,高八尺,重一千八百石。
- 余州鼎:其他六个州的大鼎各有特点。
- 五采焕炳相杂:五种色彩相互交织,灿烂夺目。
- 金:黄金。
- 并许其昏:允许他们举行婚礼。
赏析:
这首诗主要讲述了唐朝时期,突厥人投降之后的情况及其引发的一系列事件。诗中提到的“九鼎”是中国历史上的一种重要的象征,代表了国家权力和尊严。在唐朝时期,九鼎被赋予了特殊的意义,象征着国家的权威和神圣。诗中描述了九鼎的制作过程以及最终被安置在通天宫的情景,体现了唐朝对国家象征的重视和维护。同时,诗中也涉及到了唐朝与周边民族的关系和外交政策,反映了唐朝在处理与其他民族关系时的谨慎和智慧。