王建攻彭州,城中人相食,彭州内外都指挥使赵章出降。王先成请筑龙尾道,属于女墙。丙子,西川兵登城,杨晟犹帅众力战,刀子都虞候王茂权斩之。获彭州马步使安师建,建欲使为将,师建泣谢曰:“师建誓与杨司徒同生死,不忍复戴日月,惟速死为惠。”再三谕之,不从,乃杀之,礼葬而祭之。更赵章姓名曰王宗勉,王茂权名曰宗训,又更王钊名曰宗谨,李绾姓曰王宗勉,王茂权名曰宗训,又更王钊名曰宗谨,李绾姓名曰王宗绾。
辛卯,中书侍郎、同平章事郑延昌罢为右仆射。
硃瑄、硃瑾求救于河东,李克用遣骑将安福顺及弟福庆、福迁督精骑五百假道于魏,渡河应之。
武昌节度使杜洪攻黄州,杨行密遣行营都指挥使硃延寿等救之。
六月,甲午,以宋州刺史张廷范为武宁节度使,从硃全忠之请也。


  1. 诗句:资治通鉴 · 卷二百五十九 · 唐纪七十五

    译文:王建攻占了彭州,城中的人们相互残杀,为了争夺食物。彭州的内外都指挥使赵章投降了王建。王先成建议修建龙尾道,连接到女墙。


  2. 诗句:丙子,西川兵登城

    译文:在丙日这一天,西川的军队登上了城池。


  3. 诗句:杨晟犹帅众力战,刀子都虞候王茂权斩之。获彭州马步使安师建

    译文:杨晟仍然带领众人奋力战斗,刀子都虞候王茂权杀死了他。并俘获了彭州马步使安师建。


  4. 诗句:建欲使为将,师建泣谢曰:“师建誓与杨司徒同生死,不忍复戴日月,惟速死为惠。”再三谕之,不从,乃杀之,礼葬而祭之

    译文:安师建想要被委任为将领,他哭泣着感谢说:“我发誓和杨司徒同生共死,不忍心再次接受皇帝的名号,请让我快速死去作为对您恩惠的报答。”再三劝说他,他没有听从,于是杀了他,并且为他举行了葬礼和祭祀。


  5. 诗句:更赵章姓名曰王宗勉,王茂权名曰宗训,又更王钊名曰宗谨,李绾姓曰王宗勉

    译文:将赵章的名字改为王宗勉,王茂权的名字叫宗训,又将王钊的名字改为宗谨,李绾的名字改为王宗勉。


  6. 赏析:这首诗是唐代时期的历史事件记录,反映了当时战争和政治斗争的激烈。诗中描述了王建攻占彭州、杨晟奋战、赵章投降等情节,以及后续的安师建被杀、赵章改名等事件。通过这些描述,我们可以了解到当时的政治动荡和个人的命运变化。同时,诗中的“礼葬而祭之”也反映了当时的人们对英雄的尊重和怀念之情。


阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。