十一月,硃全忠还大梁,复遣葛从周东会庞师古,攻郓州。
湖州刺史李师悦求旌节,诏置忠国军于湖州,以师悦为节度使。赐告身旌节者未入境,戊子,师悦卒。杨行密表师悦子前绵州刺史彦徽知州事。
淮南将安仁义攻婺州。
十二月,东川兵焚掠汉、眉、资简之境。
清海节度使薛王知柔行至湖南,广州牙将卢琚、谭弘据境拒之,使弘守端州。弘结封州刺史刘隐,许妻以女。隐伪许之,托言亲迎,伏甲舟中,夜入端州,斩弘;遂袭广州,斩琚;具军容迎知柔入视事,知柔表隐为行军司马。

资治通鉴 · 卷二百六十 · 唐纪七十六

十一月,朱全忠还大梁,复遣葛从周东会庞师古,攻郓州。

湖州刺史李师悦求旌节,诏置忠国军于湖州,以师悦为节度使。赐告身旌节者未入境,戊子,师悦卒。杨行密表师悦子前绵州刺史彦徽知州事。

淮南将安仁义攻婺州。

十二月,东川兵焚掠汉、眉、资简之境。

清海节度使薛王知柔行至湖南,广州牙将卢琚、谭弘据境拒之,使弘守端州。弘结封州刺史刘隐,许妻以女。隐伪许之,托言亲迎,伏甲舟中,夜入端州,斩弘;遂袭广州,斩琚;具军容迎知柔入视事,知柔表隐为行军司马。

译文:在这一年中,发生了多件重要的事件。十一月,朱全忠返回大梁,又派遣葛从周前往与庞师古会合,共同攻击郓州。同时,湖州刺史李师悦请求被授予旌旗和令牌作为节度使的官职,朝廷于是在湖州设立了忠国军,任命李师悦为节度使。但赏赐给他的旌旗令牌还没有到达他的军队中,在戊子这一天,李师悦就去世了。杨行密上表推荐李师悦的儿子、前绵州刺史李彦徽来接替其职务。淮南将领安仁义攻打婺州。十二月,东川的部队焚烧并掠夺汉、眉、资简三州的地区。清海节度使薛王得知消息后,率军抵达湖南,而广州牙将卢琚和谭弘据守边境抵抗东川的军队。他们派谭弘留守端州,谭弘与封州刺史刘隐勾结,答应娶刘隐的女儿为妻。刘隐假意答应了他们的婚事,谎称要亲自去迎接新娘,并在船舱中埋伏下精兵,趁夜晚潜入端州,斩杀了谭弘。刘隐随后攻占广州,杀了卢琚。刘隐率领军队列队欢迎薛王,薛王因此得以在端州处理政务。薛王上表推荐刘隐担任行军司马一职。

赏析:这首诗是《资治通鉴》中的一段记载,描述了朱全忠、李克用、朱友恭等人在一年内所发生的一系列军事和政治事件。这些事件在当时引起了广泛的关注,对后世产生了深远的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。