息念忘怀心晏如，随宜生计不求馀。
汲泉自溉新栽竹，借本重添旧欠书。
唯仰酒杯相慰暖，敢嗟容鬓渐凋疏。
澄波桥北多嫌远，少有交朋到我居。
【解析】
本诗的作者是唐代诗人李峤，他生活在初唐时期。“昉”，李峤字；“著”，作诗；“灸”，烧灼；“朝”，早晨；“废”，停止或废止；“吟”，诗歌、诗歌创作；“累日”，几天；“续”，接着，接上；“披佳什”，读（读出）美好的诗句；“莫匪”，难道不是；“正声”，正确的歌词；“亦”也；“贡”，进献；“七章”，七个章节；“十首”，十首诗词；“颦”，双眉紧锁的样子；“学”，仿效；“颦之诮”，双眉紧蹙，形容人皱眉头的样子；“其六”，第六首。此诗是写自己的读书生活。首联说自己读书不拘形式，随缘度日，不求其他多余的东西；颔联说自己汲水灌溉新栽竹子，借来旧书重读；颈联说自己仰仗美酒以慰劳顿之身，感叹岁月流逝自己渐老；尾联说自己住处偏僻，很少有人到访。全诗表达了诗人淡泊名利、勤于学习的情怀。
【答案】
息念忘怀心晏如，随宜生计不求余。
汲泉自溉新栽竹，借本重添旧欠书。
唯仰酒杯相慰暖，敢嗟容鬓渐凋疏。
澄波桥北多嫌远，少有交朋到我居。
译文：
放下杂念，心境宁静无扰，随顺时势生活，不追求多余的东西。
自己汲泉水灌溉新栽竹子，向别人借来书籍阅读。
仰仗美酒慰藉疲劳，不敢叹息年华逝去容颜变老。
澄波桥北面离住所很远，很少有朋友来访我的家。
赏析：
这是一首表现诗人淡泊名利、勤奋学习之情的诗作。全诗四句皆用对偶，语言平易自然而韵味醇厚。前两句写自己读书的生活，后两句写自己读书的感受：一、三句为第一层，二、四句为第二层。
前两联写自己读书的生活。“息念忘怀心晏如，随宜生计不求余。”这两句的意思是说：放下杂念使心情平静如水，随顺时势生活不求多余的东西。诗人在诗中没有直接描写自己的学习态度和方法，而是通过对自己的生活和心态的描写间接表达出来，这样写既避免了直白地表现自己的学习态度和方法，又能够表现出自己淡泊的人生态度。
第三联写自己读书的过程和感受。“汲泉自溉新栽竹，借本重添旧欠书。”这两句的意思是说：自己打井取水灌溉着新栽的竹子，从别人那里借来旧的书重新阅读。这一联写诗人读书的过程，通过打井和借书两个动作，写出了自己刻苦学习的精神。
第四联写对自己读书的感受。“唯仰酒杯相慰暖，敢嗟容鬓渐凋疏。”这两句的意思是说：只有举起酒杯相互安慰才感到温暖，但不敢叹息自己的容颜逐渐衰老。这一联写诗人读书时的感受，通过喝酒和叹息两个动作，表现出了诗人内心的苦闷和无奈。
最后两句抒发自己的感慨。“澄波桥北多嫌远，少有交朋到我居。”这两句的意思是说：澄波桥北面离我的住所太远，很少有朋友来拜访我的家。诗人用典，以澄波喻清澈的泉水，以桥北喻自己的住所，以朋友来喻自己的知己。这两句表达了诗人对于交友的向往，同时也反映了诗人对于现实生活的无奈。