康定庆历披群英,公为布衣歌太平。
熙宁元丰王道兴,公作太守逢休明。
四十年间走四海,崛然不肯干公卿。
峨峨正议天柱壮,皎皎素节冰壶清。
胸中慨慷外间易,年高未见白发生。
罢节巴陵归意锐,奈何去就不敢轻。
驰归天宠乞闲避,诸郎惜禄犹屡争。
毅然不与儿女计,飞章丹扆论赤诚。
明朝果得琳宫去,匡庐山色遥相迎。
玉溪气象自潇洒,新磨古镜当霄横。
修篁万竿饱霜雪,枯棋一局酒满觥。
时邀宾朋叙野史,间拥雪鹤登岩扃。
妄排丹鼎夜不寐,邂逅黄金烧可成。
未应谢傅入沧海,行见卢敖朝玉京。
送李大夫管勾太平宫居袁州康定、庆历年间,众多英才脱颖而出,您是布衣中的歌者,歌颂太平。
熙宁、元丰年间,王道兴起,您作为太守,逢时明主。
四十年间游历四方,不屈于权贵,不向公卿低头。
高峻正议,天柱般挺拔;清廉素节,冰壶清透。
胸中激情澎湃,外界却易受世俗影响;年高却未显白发。
罢职归隐巴陵,心志如磐石坚定;为何离去或留下不敢轻易决定?
归途有天恩庇护,请求闲职避世;诸郎惜禄争论,您毅然不与儿女为伍,飞奏丹宸论赤诚。
明日果然得琳宫,匡庐山色遥相迎。
玉溪气象自潇洒,新磨古镜当霄横。
修篁万竿饱霜雪,枯棋一局酒满觥。
时邀宾朋叙野史,间拥雪鹤登岩扃。
妄排丹鼎夜不寐,邂逅黄金烧可成。
未应谢傅入沧海,行见卢敖朝玉京。
注释:
康定、庆历:北宋时期。庆历(西元1041年~西元1048年),宋仁宗的年号。康定:宋英宗的年号。太平:指社会安定,天下太平。
熙宁元丰:宋神宗年号。熙宁二年至元丰八年。
王道:治国的原则。
四十:年数。
峨峨:高大的样子。王维《观猎》诗:“将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。”这里形容您的气宇轩昂,威武不屈。
正议、素节:正直廉洁。天柱、冰壶:比喻品格高尚。冰壶:古代一种盛水之器,用冰制成。
胸中慨慷:胸襟宽广,意气豪迈。外间:外面。
年高:年龄大。白发生:头发全白了。这里指年纪大,但精神不衰。
巴陵:今湖南岳阳市。
去就:进退。
天宠:皇帝恩宠。
诸郎:各位年轻人。惜禄:爱惜俸禄。屡争:争论不休。
毅然:坚决果断。儿女计:儿女私情。
飞章:《后汉书·朱穆传》:“穆为太山太守,上书谏曰:‘……’帝省奏,乃下诏曰:‘……’”。丹扆:帝王坐处,扆指屏风。这里借指皇帝。
明朝:不久的将来。果得:果然获得。琳宫:美玉砌成的宫殿。杜甫《同谷县》诗:“玉殿森然罗羽翼,银潢磊落走蛟龙。”
玉溪气象:指自然风光美丽如画,也比喻人品高雅。潇洒:超脱洒脱。
新磨:新磨好的镜子。
修篁:竹林。篁:竹林。万竿:很多竹丛。饱霜雪:经受过风霜雪雨。枯棋一局:比喻人生短暂,世事无常。酒满觥:酒杯盈溢。
时邀、间拥:时常邀请、偶尔聚集。雪鹤:白色的鹤。登岩扃:登上山洞口。这里形容隐居山林的意境。
丹鼎:丹炉。丹鼎夜不寐:深夜还炼丹不止。
黄:黄色。谢傅:谢安,字安石,东晋名士。《世说新语.雅量》载,谢安“尝在桓温幕下宿,值温在内讲论文义,谢便据胡床抚掌长啸,徐曰:‘止!吾令汝谈!”因谓温曰:‘人言阿多,卿曹事何物?’”这里比喻您胸怀壮志。
字季先,南朝宋人。《搜神记》卷十六载,卢循曾到海上求仙药不得,遂上表辞官,被赐金印紫绶而归。这里比喻您淡泊功名。