射策当年首汉儒,去登云路只斯须。
饱闻治最夸闽部,已有先声到益都。
壮略定羌元自许,宗英帅蜀旧来无。
前驱叱驭休辞远,看取东归上政涂。
诗句释义:
- 射策当年首汉儒,去登云路只斯须。
- “射策”:科举考试中的一种方式,即在策问中展示自己的才华。
- “汉儒”:指的是汉朝的儒家学者。
- “去登云路”:表示即将踏上仕途,登上青云之路。
- “斯须”:片刻、一会儿。
- 注释:我年轻时在考试中就展现出了卓越的才华,现在要去追求更高的仕途,只是短暂的时间。
- 饱闻治最夸闽部,已有先声到益都。
- “治最”:治理成效最好。
- “闽部”:指福建省。
- “益都”:今山东省的济南市,古代称为济南府。
- 注释:我已经听到了福建部治理得最好的消息,而且已经有好的名声传播到益都了。
- 壮略定羌元自许,宗英帅蜀旧来无。
- “壮略”:宏伟的战略或计划。
- “定羌”:平定羌族。
- “元自许”:自己认为可以。
- “宗英”:指杰出的将领。
- 注释:我自信有能力平定羌族的叛乱,历史上优秀的将领从未有过这样的成就。
- 前驱叱驭休辞远,看取东归上政涂。
- “前驱”:前面的部队。
- “叱驭”:驾驭马。
- “辞远”:远离。
- 注释:前面部队已经取得了胜利,我们不需要再远行。
- “上政涂”:指朝政的道路。
- 注释:让我们看那些成功归来的将领,他们将会沿着政治的道路继续前进。