振缨效王官，释耒去乡县。
十年始还此，景物觉尽变。
东谷素所爱，乍到若创见。
烟云引晨策，数里入葱茜。
明霞照溪口，花草露初泫。
长松盘高岗，竦竦擢秀干。
垂阴杂群木，上欲接霄汉。
柔萝互钩锁，揽地走荒蔓。
修篁揭其间，万个挺若箭。
登临怆旧历，眺听悦新玩。
读书破茅庐，径彴已漂断。
唯馀舍南水，尚吐石窦溅。
潺潺落危壑，衮衮引飞练。
临流濯尘襟，照影实觌面。
功名竟何所，旅迹转孤贱。
引手谢猿鹤，深惭尔惊怨。
【注释】
- 晓：早晨。东谷：在今河南洛阳市东面。振缨：古代官吏的冠饰。效：仿。王官：指朝廷。耒（lěi）：农具，一种用木柄和刀齿相间制成的农具，用来翻土。乡县：指家乡、故乡，这里指洛阳。
- 十年：十年来。始还：才回来。景物：自然景物。觉：觉得。尽变：完全变了样。
- 东谷：东谷县，治所即现在的河南省新安县城。素所爱：一向喜爱的地方。乍到：刚到。若创见：好像第一次见到一样。
- 数里：几里。烟云：烟雾云气。引：引领。晨策：早晨的马鞭。
- 明霞：明亮的云霞。溪口：水边。
- 长松：高大的松树。盘：环绕，盘旋。竦竦擢秀干：高高地直立着挺拔的树干。
- 垂阴：树叶遮阴。杂群木：与各种树木混杂在一起。
- 揽地走荒蔓：像手抓住地面那样蔓延生长。荒蔓：荒草丛生。
- 修篁：高大而长的竹子。揭：长出。
- 万个挺：成千上万个挺拔的竹林。箭：竹箭。
- 登临怆旧历：登上高处，感慨岁月蹉跎。
- 眺听：远望近听。悦新玩：欣赏新的美景。旧历：旧时的经历。
- 茅庐：简陋的房屋，这里借指作者自己简陋的家。径彴已漂断：小路已经毁坏，无法行走。
- 惟馀舍南水：只有屋前的水还在。石窦：石头上的孔穴，水流通过的地方。
- 潺潺：水流的声音。
- 危壑：陡峭的山谷。衮衮（gǔnɡ）引飞练：瀑布水声滚滚流淌如同飞练。
- 临流濯尘襟：靠近江水洗涤衣服。照影实觌面：映在水面上的影子与本人确实相似。
- 功名竟何所：追求的功名到底有什么意义呢？竟：究竟。
- 旅迹转孤贱：漂泊在外的生活很凄凉，地位很低贱。
- 引手谢猿鹤：伸手向山中的猿猴和仙鹤表示感谢。深惭尔惊怨：深深地感到惭愧和悔恨，惊怨：惊诧怨恨。
【赏析】
这首诗是诗人晚年归隐后所作，写他在东谷的所见所感。诗中描绘了东谷的变化，表达了诗人对功名利禄的淡泊情怀以及对自然景色的热爱之情。全诗情感真挚，意境深远，语言生动形象，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。