借得山房住,清溪带晚林。
云应随鹤宿,诗亦对僧吟。
杯滑知能隽,窗深苦易阴。
剧知归思浩,吾亦识琴心。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、手法及作用、情感的把握、意境的体会和标题的解读,诗词的语言风格特点等,考核能力层级为F级(鉴赏评价)。题干要求“逐句释义”,考生要通读全诗,结合注释,明确每句的大意,然后再进行具体解释,注意不要遗漏要点,也不要答非所问。

“借得山房住”:我借用山中的房屋居住。“借得”:借用。“山房”:山中的茅屋。“住”:居处。

“清溪带晚林”:小溪环绕着树林,显得格外清幽。“清溪”:清澈的小溪。“带”:环绕。“晚林”:傍晚时的树林。“晚”是傍晚,表示时间。

“云应随鹤宿”:云朵仿佛跟着仙鹤一起栖息在山间。“云”:天上飘忽不定的云。“应”:好像。“随”:跟随。“鹤宿”:仙人栖息的地方。“宿”:休息,栖宿。“仙鹤”:神话传说中的仙禽。

“诗亦对僧吟”:我也会对着和尚吟诵诗歌。“吟”:诵读,吟诵。“僧”:和尚。“对”:面对,对着。

“杯滑知能隽”:杯子滑动时感觉润滑细腻,说明酒质优良,能够令人回味。“滑”:滑动流畅。“知”:知道,了解。“能”:能够。“润”:润滑,细腻。“隽”:美好,优美。

“窗深苦易阴”:窗户深邃,容易形成阴暗的气氛。“窗”:窗户,门洞。“深”:深邃。“苦易阴”:非常容易产生阴暗的气氛。“阴”:阴沉,阴暗。

“剧知归思浩”:深深地知道我归乡的思念是多么浩渺无涯。“剧”:深深。“知”:知道,了解。“归思”:归乡的思念。“思”:思念。“浩”:浩大无边。

“吾亦识琴心”:我也懂得音乐的真谛。“吾”:我。“识”:理解,领悟。“琴心”:指音乐的真谛,也指琴曲。“识”与上句中的“知”同义,都是懂得、理解的意思。

【答案】

次韵王尉天宁晚饭

借得山房住,清溪带晚林。

云应随鹤宿,诗亦对僧吟。

杯滑知能隽,窗深苦易阴。

剧知归思浩,吾亦识琴心。

译文:

我借用山中的茅屋做住所,一条小溪围绕着树林,显得分外清幽。云彩好像随着仙鹤栖息在山间,我的诗歌也会对着和尚吟诵。酒杯滑动时感觉润滑细腻,说明酒质优良,能够令人回味。窗户深邃,容易形成阴暗的气氛。深深地知道我归乡的思念是多么浩渺无涯。我也懂得音乐的真谛。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。