落日映山岊，万峰苍翠深。
风生九秋意，人动五湖心。
溪曲半帆出，天遥孤鹜沉。
白云空满目，无处问归音。
落日映山岊，万峰苍翠深。
译文：夕阳照耀着群山，万座山峰苍翠深远。
注释：岊（yú），山岭。九秋意，秋天的风。五湖心，指心中所想。溪曲，弯曲的小河。半帆，一半的船帆。天遥，天空很遥远。孤鹜（wù），孤独的鸭子。
赏析：诗的开头两句描绘了一幅落日余晖下的群山景色，万座山峰苍翠深远，给人一种宁静而深远的感觉。
风生九秋意，人动五湖心。
译文：秋风带来九个季节的气息，人们的心灵在五湖之间荡漾。
注释：九秋意，秋天的气息。五湖心，心中的五湖水。
赏析：这两句诗描绘了秋风和人们的心境，秋风带来了九个季节的气息，而人们的心灵则在五湖之间荡漾，表达了诗人内心的感受和思考。
溪曲半帆出，天遥孤鹜沉。
译文：弯曲的河流中，一半的船帆已经露出水面，而远方的天空中，一只孤独的白鹭正在下沉。
注释：溪曲，弯曲的河流。半帆，一半的船帆。天遥，天空很高远。孤鹜，孤独的鸭子。沉，下沉。
赏析：这两句诗描述了河流和天空的景象，以及其中的元素——船帆和白鹭。船帆在水中露出一半，表明它正在前进；而远处的白鹭正在沉下去，可能是在捕鱼或者休息。
白云空满目，无处问归音。
译文：天空中飘浮着洁白的云朵，但它们似乎无法承载我的思念之情。
注释：空满目，到处都是。归音，归乡的声音或消息。
赏析：这两句诗表达了诗人对家乡和亲人的深深思念。虽然身处异乡，但眼前的景色却无法让人忘却家乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。