闻君筑圃多奇植，红蕊黄花落又开。
惟有庭前岁寒竹，时时双凤下飞来。
【注释】
闻君筑圃：听说你培植了很多美丽的花草。
奇植：奇特的花草。
庭前：院中，园中。
岁寒竹：经严寒而更显挺拔的竹子。
时：不时。
双凤：凤凰，吉祥的象征。
下飞来：落在庭院中。
【赏析】
这是一首题画诗，描绘了作者在范景仁内翰家看到的景象。
“闻君筑圃多奇植，红蕊黄花落又开。” 这两句的意思是说，听说你在花园里种了许多奇特的花草，红色的花，黄色的花，虽然凋谢了又重新开。
“惟有庭前岁寒竹，时时双凤下飞来。” 这两句的意思是说，只有在那庭院前的竹子，一年四季都是青翠欲滴，而且经常有两只凤凰飞下来落在它的上面。
【译文】
听说你培植了很多美丽的花草，红色和黄色的花朵落了又开。
只有那庭院前的竹子，一年到头都是青翠欲滴，而且经常有两只凤凰飞下来落在它的上面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。