前会去莫追，后见来无期。
别叹后见难，悔恨前会稀。
惟吾衡父兄，金纯玉光辉。
裁磨杀圭角，不与瓦砾齐。
大匠陶百窑，不问履下泥。
一衡举十钧，何弃毫与釐。
余独何为人，乃不忍使遗。
有如横道刍，万足踏不疑。
子何嗜好殊，独俯掇以归。
整束使不茨，欲令杂兰芝。
兰芝有天香，刍贱杂则非。
然其厕置间，适与薰染资。
文章每借观，罅隙窥晴曦。
议论使坐听，穴瞆闻英池。
春园或承招，游骑亦许随。
剧云爱风枝，爇火围夜棋。
纵谈心开张，倒笑冠攲披。
匹马载以来，东首颈脰疲。
夜梦不厌劳，百里夕一驰。
想见目与眉，百障千藩篱。
不虞自投置，遂若鸟遭黐。
何时获因缘，连箠促马蹄。
誓当尽晨昏，不复起退辞。
【注】：寄满居中衡父。
前会去莫追，后见来无期。
别叹后见难，悔恨前会稀。
惟吾衡父兄，金纯玉光辉。
裁磨杀圭角，不与瓦砾齐。
大匠陶百窑，不问履下泥。
一衡举十钧，何弃毫与釐。
余独何为人，乃不忍使遗。
有如横道刍，万足踏不疑。
子何嗜好殊，独俯掇以归。
整束使不茨，欲令杂兰芝。
兰芝有天香，刍贱杂则非。
然其厕置间，适与薰染资。
文章每借观，罅隙窥晴曦。
议论使坐听，穴瞆闻英池。
春园或承招，游骑亦许随。
剧云爱风枝，爇火围夜棋。
纵谈心开张，倒笑冠攲披。
匹马载以来，东首颈脰疲。
夜梦不厌劳，百里夕一驰。
想见目与眉，百障千藩篱。
不虞自投置，遂若鸟遭黐。
何时获因缘，连箠促马蹄。
誓当尽晨昏，不复起退辞。
【译文】：
从前的会面已经过去不再追念，后来相见又没有期限；分别感叹相见不易难再相遇，后悔以前聚会太少；只有你这样的兄弟才情高洁、品德高尚，像金子一样纯洁像玉一样光润；你才华出众、品行端庄，就像雕刻的玉器一样没有瑕疵；你的大手笔能写出好文章，不会因为小事而丢弃；我独自有什么作为，却不忍心放弃；就像横着放在地上的草垛，虽然被踩过也不会倒下；你善于结交朋友，不会因为脚下有泥土而停止前进；你举起重物就像举起一根羽毛那样轻松；我不会丢弃那些微小的利益，就像不会丢掉一根头发一样重要。
我和你都是人，但是性格不同，我做事认真谨慎，而你却喜欢轻率行动；我喜欢整理自己的仪容，你却喜欢杂乱无章；我喜欢欣赏美的事物，你却不拘小节；我喜欢和高雅的人交往，你却喜好庸俗之人；我喜欢读书写作，你却喜欢吟诗作赋；我喜欢在春天游玩，你却喜欢冬天；我喜欢晚上出去散步，你却喜欢白天；我喜欢骑马，你却喜欢徒步；我喜欢早晨出门，你却喜爱傍晚；我常常梦见自己劳累不堪，而你却常常驰骋千里；我常常想念你的面容、眉毛，就像百丈高的围墙和千丈宽的护城河一样坚固；我不想到别处去，就像鸟儿落入陷阱一样；什么时候才能遇到机会呢？就像鞭打马儿一样急促地催促；一定要珍惜这清晨、黄昏的时刻，不要错过任何一次机会；我发誓要珍惜这朝夕相处的日子，不再推辞退让了。