闻说去官常,悽悽返故乡。
与君同甲子,似我有文章。
憔悴衣衫绿,蹉跎鬓发苍。
此身知幸处,曾得紫微郎。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此题,考生应先理解全诗的意思,然后把握诗句的主要内容,最后结合题目要求进行赏析。“闻说去官常,凄凄返故乡”意思是听说你辞官后经常回故乡,我不禁心中悲伤。“与君同甲子,似我有文章”意思是咱俩同年生人,你的文采才华也像我的一样出众。“憔悴衣衫绿,蹉跎鬓发苍。”意思是形容自己衣衫破旧,头发花白。“此身知幸处,曾得紫微郎。”意思是我这一生最幸运的事就是曾在朝廷中任职,担任过紫微郎。
【答案】
译文:听说你辞了官常常回故乡,我心中不由生出悲愁。我们俩同年生人,你的才华文采也像我一样出众。如今我衣衫褴褛,满头花
但能为朝廷出力,做官是我的幸运。