春回积雪殊冰里，香动荒山野水滨。
带月一枝斜弄影，背风千片远随人。
诗句释义：
- 春回积雪殊冰里，香动荒山野水滨。 春天到来，原本覆盖在雪山和荒野的水边都开始融化。随着气温的升高，积雪逐渐消融，花香也随风飘散，弥漫在荒凉的山野之间。
- 带月一枝斜弄影，背风千片远随人。 月光下，一枝枝条轻轻摇曳，影子也随之摇曳；而那些远离人群、背对风向的千片叶子，也随风飘荡，跟随着人的身影。
译文：
春天来临，原本覆盖在雪山和荒野的水边都开始融化，随着气温的升高，冰雪融化，花香也随风飘散，弥漫在荒凉的山野之间。
月光下，树枝轻轻摇曳，影子随之摇曳；而那些远离人群、背对风向的千片树叶，也随风飘荡，跟随着人的身影。
注释及赏析：
这首诗描绘了春天来临后，自然景观的变化以及人与自然的互动。诗中的“春回”暗示了季节的更迭，“积雪殊冰里”与“香动荒山野水滨”分别描绘了雪地和花海的景象，表达了自然界从冬寒到春暖的转变。“带月一枝斜弄影”“背风千片远随人”则展现了月光下的静谧和微风中树叶的轻盈，营造出一种宁静而和谐的气氛。整体而言，此诗通过细腻的笔触展现了春天的自然之美，同时也反映了人与自然的亲密关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。