一梦章江已十年，故人重见想皤然。
祇应两岸当时柳，能到春来尚可怜。
和张仲通忆钟陵二首 其一
梦回故地十年间，重遇旧友感苍然。
两岸柳丝春意浓，依然怜惜当年情。
诗句释义：
- “一梦章江已十年”：这一句描绘了诗人时隔多年后再次回到曾经熟悉的江南之地，仿佛只是做了一个关于此地的梦。
- “故人重见想皤然”：表达了诗人在重见故人时，对方虽然年岁已高，但依旧保持着昔日的模样。
- “祇应两岸当时柳”：这里的“祇应”可以理解为“只应该”，而“当时柳”则是指那些与诗人有深厚情感联系的柳树。
- “能到春来尚可怜”：这句诗通过春天的到来，展现了柳树生命力的顽强，同时也表达了诗人对过去美好时光的留恋。
译文：
经过十年的梦回，我再次踏上了钟陵的土地。在那里，我意外地遇见了旧日的朋友，看着他虽然已经满头白发，但仍然保持着当年的风采。唯一让我感到遗憾的是，我们曾经共同度过的那些岁月，如今只能在这些岸边的老柳中寻找回忆。
赏析：
本诗是一首怀旧之作，诗人通过描述自己的亲身经历，表达了对过去美好时光的怀念之情。首句“一梦章江已十年”，巧妙地使用了时间的流逝来开篇，使得整首诗歌充满了期待和感慨。第二句“故人重见想皤然”，则直接切入主题，通过对朋友的描写，展现了深厚的友情以及岁月带来的改变。最后两句“祇应两岸当时柳，能到春来尚可怜”，则是对全诗的升华，通过对岸边老柳的描写，传达出了作者对逝去时光的无限留恋和感慨。
《和张仲通忆钟陵二首 其一》不仅是王安石对过去美好时光的回忆和感叹，也是他对于友情、时间、生命等永恒主题的深刻思考和表达。这首诗以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵，成为了中国古典诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。