青天赤日水如汤，车马飞尘百尺长。
望岁人人忧旱魃，舞雩旦旦待商羊。
清衷凌物回天鉴，膏泽乘时助岁穰。
自有股肱歌盛德，刍荛谁敢僭揄扬。
得雨
青天赤日水如汤，车马飞尘百尺长。望岁人人忧旱魃，舞雩旦旦待商羊。
清衷凌物回天鉴，膏泽乘时助岁穰。自有股肱歌盛德，刍荛谁敢僭揄扬。
【注释】
“得雨”：指得到及时的雨水。
“青天赤日水如汤”：《诗经·大雅·云汉》：“旱既大甚，涤涤山川。旱魃为虐，如惔若焚。”旱魃是神话中的灾害之神。此处比喻天气干旱。
“车马飞尘百尺长”：《诗经·小雅·北山》：“我思古人，实获我心。”这里形容人们盼望及时降雨的心情。
“望岁人人忧旱魃”：指盼望着及时降雨以解除人们的忧虑。
“舞雩”（yú）：古代求雨的一种仪式。
“膏泽”：滋润土地。
“股肱”：本义为大腿和臂膀，比喻国家的支柱或辅佐者。
“刍荛”：本义是割草打柴的人，比喻没有学问的人。
【译文】
青天晴朗，阳光明媚，大地干渴，如同被火烫过一样。马车扬起飞扬的尘土，有百尺那么高。人们盼望着及时降雨来解除人们的忧虑；举行舞雩之祭，祈求及时降雨的神降临。心中纯洁无瑕，像上天对万物的照察一样；及时的雨水滋润了大地，谷物丰收。国家需要有才能的人来支撑国运，没有学问的人怎能妄自菲薄？
赏析：
这是一首咏雨诗，诗人借咏雨抒发对时政的不满与期望。首联写晴空万里，烈日炎炎，人们盼望着及时的雨水；颔联描写人民盼望及时降雨的心情；颈联写自己心中洁净无私，像上天照察万物一样；尾联写自己认为应该重视人才，不要轻视没有学问的人。全诗表现了一种积极乐观、奋发有为的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。