除夕家家整世氛,老来天赐一闲身。
正当风雪翻空急,面拂冰花访故人。
【释义】:除夕家家都忙着打扫,迎接新年的到来,而我已经老迈,上天赐给我一个闲暇的身段。正当狂风大雪漫天飞舞,我面迎风雪,去拜访老朋友。
【注释】:除夜 指除夕之夜。访杨此斋 即拜访杨次公的书房,次公名杨时,字中立,是程颐的学生。
【赏析】:这首诗描写除夕之夜诗人与好友的一段交往。诗人在除夕之夜,闲来无事,便去拜访朋友。此时正值风雪交加之际,诗人不畏严寒,冒着大风大雪,去拜见老朋友。全诗语言质朴无华,但感情真挚自然,充分地表现了朋友间深厚的情谊。