南首巴陵道，篮舆小作程。
欲随王事去，颇恋佛庐清。
一雨暑欲退，四山秋有声。
流年欺鬓发，摇落又关情。
【注释】
南首巴陵道：巴陵，在今湖南省岳阳市。南首，指向南。巴陵道，是通往南方的路。篮舆：古代的轻便车。小作程：略作停留。
王事去：皇帝出外处理公务去了。
恋佛庐清：留恋佛教修行的地方清幽洁净。
一雨暑欲退：一场雨后暑气就要消退了。
四山秋有声：四处山峦在秋天里都显得有生机。
摇落又关情：落叶纷飞，更触动了诗人的感情。摇落，落叶。
【译文】
我住在巴陵道旁的小客栈，稍作停留。
想要跟随皇帝外出处理国事，但很留恋修行的地方清幽。
一场雨后夏天的暑气就要消退，四周的山峦在秋天里都显得有生机。
流年欺人，鬓发已经斑白了，秋风萧瑟，落叶纷飞，更触动了我内心深处的情感。
【赏析】
这是一首写景抒怀诗。首联点明题旨，颔联写随驾出游，颈联描写秋日山色之美，尾联抒发对时光流逝、人生沧桑的感慨。全篇写景工致，语言优美，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。