跃马乘轩四十年，谁知公是地行仙。
向来曳履星辰上，今作游山杖屦缘。
总为鼻端清栩栩，能令脚底步翩翩。
青鞋若许陪行乐，早晚诛茅半隐边。

这首诗是唐代文学家白居易所作，描述了吕待制的隐居生活。下面是对每句诗句的逐词释义和译文：

跃马乘轩四十年，谁知公是地行仙。

  • 跃马乘轩：指骑马、乘坐车轿，形容地位高、权势大。
  • 四十年：时间跨度，表示很长的时间。
  • 谁知公是地行仙：意思是说吕待制像神仙一样，不受世俗的束缚，能够自由自在地生活。

向来曳履星辰上，今作游山杖屦缘。

  • 曳履星辰上：意指以前在天上行走如同穿着鞋子一样轻松。这里指的是吕待制年轻时就有着很高的地位和权力。
  • 今作游山杖屦缘：现在则以拄杖行走在山路上，享受着山水之间的宁静与自由。

总为鼻端清栩栩，能令脚底步翩翩。

  • 鼻端清栩栩：形容鼻子清爽、干净，比喻心境清明。
  • 能令脚底步翩翩：使脚下的步伐轻盈如舞，意味着吕待制的心态平和，生活态度悠然自得。

青鞋若许陪行乐，早晚诛茅半隐边。

  • 青鞋若许陪行乐：如果允许的话，可以陪伴我一起游玩快乐。这里的“行乐”可能是指吕待制乐于享受生活，不追求名利。
  • 早晚诛茅半隐边：总有一天我会找到一个地方，一半隐藏在山林之中，过着隐居的生活。这里的“诛茅”是指建造房屋，“半隐边”则暗示了远离尘嚣，追求自然与简朴的生活方式。

赏析

这首诗通过描绘吕待制的隐居生活，展现了他对世俗权力的追求已经达到了无欲无求的境界。他曾经权高位重，但如今却选择了淡泊名利，与自然和谐共生。这种从繁华到平淡的转变，不仅是一种生活方式的选择，更是一种人生智慧的体现。同时，诗中的“青鞋若许陪行乐，早晚诛茅半隐边”也体现了诗人对于归隐生活的向往和追求，以及对于自然与简朴生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。